'Venganza' de George Jonas, el libro que inspiró la película 'Munich' de Spielberg

Actualizado: lunes, 2 enero 2006 21:10


BARCELONA, 2 Ene. (EUROPA PRESS) -

RBA acaba de editar 'Venganza', del dramaturgo y periodista George Jonas, el libro que ha inspirado la película 'Munich' de Steven Spielberg que relata el secuestro y asesinato de 11 atletas israelíes durante los Juegos Olímpicos de 1972 y que llegará a los cines españoles el 27 de enero. 'Venganza.

El relato verídico de una misión contraterrorista israelí' cuenta como tras el asesinato de los atletas, el agente del Mossad Avner recibió el encargo de vengar la muerte de los deportistas eliminando a once terroristas palestinos en Europa.

Este hecho supuso un cambio en la política israelí ya que fue la primera vez que decidió combatir el terrorismo con más terrorismo. A ritmo de 'thriller', George Jonas junto al protagonista del relato --cuya verdadera identidad permanece en el anonimato-- van desgranando las claves de aquella operación secreta, en la que también estuvieron implicados dsde la primera ministra israelí Golda Meir hasta el entonces general Ariel Sharon.

Cuando el agente Avner decide abandonar la misión, tendrá en su haber ocho muertes de palestinos, un cúmulo de errores graves que habrán costado la vida a tres de sus colaboradores y el firme convencimiento de que más asesinatos acentuarán el conflicto palestino-israelí. Varias décadas más tarde los acontecimientos históricos confirmarían hasta qué punto fue decisivo aquel cambio de estrategia y explicarían cómo se extendió la violencia a la población civil en el conflicto entre Israel y Palestina.

En la nueva edición de 2005, el agente Avner firma el prólogo 30 años después de los hechos y se pregunta si mandar a él y otros cuantro hombres a 'cazar' a los hombres que planearon la masacre de Munich fue una respuesta "correcta" por parte de Israel. Avner señala que, aunque los tiempos han cambiado, "la mecánica de la venganza" y el "ojo por ojo" continúa vigente como lo demuestra la política antiterrorista de Estados Unidos tras los atentados del 11-S.

El agente, que no se disculpa por su misión con la que "sirvió" a su país, reconoce que no sirvió para acabar con el terrorismo y considera que éste continuará hasta que la situación política y económica cambie lo suficiente para implantar condiciones de igualdad y equilibrio en Oriente Medio. George Jonas (Budapest, 1935) es autor de obras de teatro y periodista, así como productor de telefilms y programas radiofónicos en la Canadian Broadcasting Corporation. Ha publicado tres libros de poesía y una novela, 'Final decree'.

El periodista, que vive en Canadá desde 1956, ganó el Premio Edgar Allan Poe por 'By persons unknown'. Jonas escribió 'Venganza' con la colaboración del protagonista del relato, cuya identidad permanece oculta.