COMUNICADO: Schering-Plough y PTC Therapeutics colaboran en el desarrollo de compuestos PTC para la hepatitis C

KENILWORTH, New Jersey y SOUTH PLAINFIELD, New Jersey, March 20 /PRNewswire/ --

-- Schering-Plough y PTC Therapeutics anuncian colaboración para el desarrollo de compuestos PTC preclínicos para la hepatitis C

Schering-Plough Corporation (NYSE: SGP) y PTC Therapeutics, Inc. (PTC) han anunciado hoy que han entrado en un acuerdo exclusivo de colaboración y licencia para el desarrollo de los compuestos preclínicos PTC para el tratamiento oral de la infección del virus de la hepatitis C (VHC) y otras enfermedades víricas. Las pequeñas moléculas de PTC están diseñadas para inhibir la producción de proteínas víricas del sitio interno de entrada de ribosomas de VHC (IRES). El IRES se conserva entre todos los genotipos VHC y es necesario para la expresión de todas las proteínas víricas implicadas en la reaparición del virus de la hepatitis C.

PTC identificó los componentes de su programa VHC mediante la tecnología Gene Expression Modulation by Small-molecules (GEMS) propiedad de la compañía.

"El objetivo de esta alianza es desarrollar nuevos tratamientos orales para mejorar el tratamiento de los pacientes con hepatitis C, una de las infecciones sanguíneas más comunes y graves del mundo", dijo Catherine D. Strader, Ph.D., vicepresidenta ejecutiva, discovery research, Schering-Plough Research Institute. "Schering-Plough continúa su liderazgo en la hepatitis C mediante programas de investigación interna y colaboraciones estratégicas con compañías innovadoras como PTC, centrándose en el desarrollo de inhibidores víricos objetivos", dijo.

"Estamos encantados con esta colaboración con Schering-Plough, ya que nuestros equipos comparten un compromiso de desarrollar nuevos tratamientos contra el VHC que beneficiarán a los pacientes", dijo Stuart Peltz, director general y consejero delegado de PTC Therapeutics. "La experiencia de Schering-Plough en la investigación y desarrollo de tratamientos antivirales y su franquicia de hepatitis global dan a PTC la oportunidad de ver todo el potencial de nuestros inhibidores IRES. Esta colaboración proporciona validación adicional para la tecnología GEMS y complementa perfectamente nuestra estrategia mientras que avanzamos internamente el desarrollo de nuestros programas clínicos".

En el marco de este acuerdo, PTC y Schering-Plough dirigirán un programa de investigación conjunto, y Schering-Plough se responsabilizará de los esfuerzos de desarrollo y comercialización en todo el mundo. Schering-Plough hará un pago inicial a PTC de 12 millones de dólares y financiará los esfuerzos de investigación de PTC. Adicionalmente, PTC puede obtener pagos por hitos si se logran los objetivos específicos de desarrollo y los regulatorios y comerciales. Los pagos totales a PTC podrían superar los 200 millones de dólares. Schering-Plough recibirá derechos de comercialización exclusivos de cada producto aprobado y pagará los derechos de PTC en las ventas netas mundiales.

La tecnología Gene Expression Modulation by Small-molecules (GEMS)de PTC explota los mecanismos regulatorios encontrados en las regiones intraducibles del mensajero ARN para la identificación de pequeñas moléculas de fármacos que pueden servir como tratamiento a enfermedades si se aumenta o disminuye selectivamente la expresión de las proteínas claves.

Se estima que la hepatitis C crónica afecta a más de 10 millones de personas en los principales mercados del mundo, incluidos Canadá, Europa y Estados Unidos. Es una causa principal de la cirrosis y una de las razones más frecuentes del transplante de hígado.

PTC Therapeutics es una compañía biofarmacéutica privada centrada en el descubrimiento, desarrollo y comercialización de pequeñas moléculas de fármacos dirigidos a los mecanismos de control post-transcripcionales. Los procesos de control post-transcripcionales son la secuencia de eventos en la célula que regulan el índice y tiempo de toda la producción de proteínas. PTC descubre y desarrolla pequeñas moléculas de fármacos que alteran estos procesos modulando selectivamente la forma en que el ARN se utiliza para producir proteínas. Este enfoque permite a PTC avanzar sus programas de descubrimiento de fármacos desde objetivos hasta fármacos clínicos y preclínicos candidatos, creando una proyección en múltiples áreas terapéuticas, entre las que se incluyen desórdenes genéticos, oncología y enfermedades infecciosas.

Schering-Plough es una compañía sanitaria global basada en las ciencias que fabrica productos de consumo, prescripción y de aplicación en animales. A través de la investigación propia y de la colaboración con sus socios, Schering-Plough descubre, desarrolla, produce y comercializa avanzados tratamientos farmacológicos para cubrir importantes necesidades médicas. La visión de Schering-Plough es ganar la confianza de los médicos, los pacientes y los clientes a los que sirve a través de sus más de 32.000 empleados en todo el mundo. La compañía tiene su sede en Kenilworth, EEUU, y su página web es http://www.schering-plough.com.

NOTA INFORMATIVA DE SCHERING-PLOUGH: La información de este comunicado contiene algunas previsiones sujetas a riesgos e incertidumbres en el marco de la Ley de reforma de litigios por valores privados de 1995, incluyendo las previsiones relativas a la estrategia de la compañía y el desarrollo potencial y la comercialización de fármacos para tratar la hepatitis C. Las previsiones se refieren a las expectativas o predicciones de hechos futuros. Schering-Plough no asume ninguna obligación de actualizar ninguna de estas afirmaciones. Los resultados reales pueden diferir de forma importante de este tipo de afirmaciones debido a numerosos factores como las fuerzas de mercado, los factores económicos, la disponibilidad de productos, la protección de patentes y propiedad intelectual, la competitividad actual y futura de marcas, genéricos y las normativas, así como los desarrollos posteriores a la aprobación regulatoria, entre otros. Más detalles acerca de estos factores y de otros riesgos e incertidumbres en los documentos para la Comisión de Valores y Cambios de Schering-Plough, incluidos en Item 1A. 10K Factores de riesgo en la compañía en 2005.

Página web: http://www.schering-plough.com

Medios - Robert Consalvo, +1-908-298-7409, o Gail Thornton, +1-908-298-5313, o Inversores - Alex Kelly, +1-908-298-7450, todos de Schering-Plough Corporation; Jane Baj de PTC Therapeutics, +1-908-222-7000, ext 167. NOTA A LOS REDACTORES: Los comunicados de prensa de Schering-Plough están disponibles en la página web de la compañía en http://www.schering-plough.com. Los comunicados de Schering-Plough también están disponibles en la página web de PRNewswire en http://www.prnewswire.com/comp/777050.html. Company News On-Call: http://www.prnewswire.com/comp/777050.html