Suso de Toro homenajea a los libreros por "vender esperanza e ideas", con su pregón en la Feira do Libro de Santiago

Actualizado: sábado, 29 abril 2006 17:05

El buen tiempo atrae a la Alameda a numerosas personas y permite que los vendedores se muestren "optimistas" sobre sus ventas

SANTIAGO DE COMPOSTELA, 29 Abr. (EUROPA PRESS) -

El escritor compostelano Suso de Toro fue el encargado de dar hoy el pregón que inaugura la vigésima edición de la Feira do Libro de Santiago, la primera de la temporada en Galicia, con una intervención en la que quiso homenajear al gremio de los libreros, "vendedores de esperanza y traficantes de ideas, incluso cuando éstas estaban prohibidas".

En un discurso presenciado por unas 70 personas, el autor de 'Tic-Tac' recordó que durante la dictadura franquista Galicia "era un páramo cultural", en el que Santiago y sus librerías "constituían una isla para los deseos de libertad e igualdad".

En este sentido, Suso de Toro hizo una mención especial a la recientemente cerrada librería 'Galí', "la más antigua de la comunidad" y a la que el artista "debe el haberse convertido en un escritor en gallego", pues era la "única" que tenía un escaparate con volúmenes impresos en el idioma autóctono.

Además, Suso de Toro, que próximamente publicará su nueva novela, cerró su discurso haciendo un llamamiento a la internacionalización de la feria, para que atraiga a libreros y editores de "todos los países donde se editan libros en gallego, castellano y portugués".

ANXEL CASAL

Por su parte, el alcalde en funciones y concejal de Cultura del Ayuntamiento compostelano, Néstor Rego, aludió en su intervención a la "grandeza" del ex regidor de Santiago cuando estalló la Guerra Civil, Ánxel Casal, que fue asesinado el día del alzamiento, y que también trabajó como editor, entre otros, de Castelao y de los seis poemas que García Lorca publicó en gallego.

Por otro lado, libreros participantes en la Feria del Libro de Santiago aseguraron a Europa Press "sentirse aliviados" por el buen tiempo reinante hoy en la capital gallega, ya que si las condiciones metereológicas "acompañan", este puente lograrán "vender bastante más que habitualmente".

BUEN TIEMPO

No obstante, a pesar de que las previsiones indican que por lo menos hasta el martes los cielos estarán despejados, los vendedores se mostraron escépticos, puesto que "algún día siempre llueve" durante las diez jornadas que dura el evento.

Asimismo, los libreros destacaron que durante los días de semana las ventas "son similares" a las registradas en cualquier época de año, aunque sí que reconocieron que la feria, al estar ubicada en una zona de paseo como la Alameda, atrae a "muchas" personas que "normalmente no suelen visitar" las librerías.

PAUL AUSTER Y MANUEL LUGRIS

Además, los responsables de las casetas explicaron a Europa Press que "están saliendo muy bien" los libros y estudios sobre el periodista y literato Manuel Lugrís, a quién se le dedica este año el Día das Letras Galegas.

En este sentido, destacaron que también "están funcionando" traducciones al gallego de obras de los autores actuales más destacados, como Paul Auster, del mismo modo que "se vende mucho" la versión gallega de la novela inédita de Truman Capote, 'Cruceiro de Verán', escrita en los años cuarenta y descubierta en 2004.