LOS ANGELES, 31 Ago. (EP/AP) -
La Academia Latina de la Grabación, que entrega los Grammy Latino, anunció el miércoles que premiará por su trayectoria artística a los cantantes Paloma San Basilio, Alberto Vázquez, León Gieco y Graciela; los rumberos Johnny Ventura y el dúo Richie Ray y Bobby Cruz; y al productor César Camargo Mariano.
Los premios por trayectoria artística son entregados por la Academia a "artistas que, durante su vida, han hecho contribuciones creativas de importancia artística sobresaliente al campo de la grabación", dijo la Academia en un comunicado.
"Los ganadores son un grupo diverso de creadores inspirados o empresarios cuyos logros sobresalientes y pasión por su arte han creado un legado eterno en favor de la música latina", dijo el presidente de la Academia, Gabriel Abaroa. "Estos personajes de profunda inspiración están siendo premiados como artistas legendarios, músicos influyentes, y visionarios cuyas contribuciones artísticas han enriquecido la cultura hispana en todo el mundo durante muchas generaciones".
La cantante y actriz española Paloma San Basilio es reconocida por revivir el arte de los musicales en España a través de éxitos como "Evita" y "Victor/Victoria", dijo la Academia.
Alberto Vásquez, quien tiene más de 50 años de carrera artística en su haber, ha cantado rock, pop, corridos, y rancheras. Algunos éxitos del también actor son "Ausente", "Olvidalo", "Pecador", y "Rogaciano".
El trovador argentino León Gieco ha lanzado más 30 álbumes a través de su carrera, pero quizás sea más conocido por su éxito "Sólo le pido a Dios". Gieco, quien también ha tocado pop y rock, sigue grabando y saliendo de gira.
A través de sus más de 50 años de carrera, Johnny Ventura desarrolló y modernizó el sonido del merengue contemporáneo , con lo cual logró reconocimiento internacional, dice la Academia. Algunos de los éxitos de Ventura son "La muerte de Martín", "Patacón pisao" y "Capullo y sorullo".
El dúo afrocaribeño Richie Ray y Bobby Cruz fue parte de la explosión salsera de la década de los 70. El piano de Ray y las vocales de Cruz crearon éxitos como "Agúzate", "Jala jala", "Señora" y "Juan en la ciudad". Ellos acaban de sacar el álbum "Que vuelva la música", informó la Academia.
César Camargo Mariano es un pianista, escritor y productor que ha trabajado con leyendas como Gilberto Gil, Ivan Lins, Jorge Ben Jor, Armando Manzanero y Chico Buarque. El logró reconocimiento como arreglista tras colaborar con su esposa Elis Regina.
Graciela, ex integrante del grupo femenino Anaocaona, ha cantado tanto boleros como ritmos afrocaribeños. Su voz, acompañada de la música de su hermano Machito, puede ser escuchada en clásicos de salsa como "Si si, no no" y "Yo soy la rumba". Ella tiene 91 años, señaló la Academia.
También, Rafael Escalona, escritor de canciones de vallenato, y el empresario musical Alejandro Quintero recibirán el premio de los miembros del consejo de la Academia el 1 de noviembre, cuando se realice la ceremonia en Nueva York.
Andalucía
