NEUVA YORK, 9 Abr. (EUROPA PRESS) -
El presidente estadounidense, Barack Obama, dio hoy por concluidas las "largas y difíciles" negociaciones para la adopción de los presupuestos de 2011, cuya aprobación, que se logró esta madrugada en el último momento, supone una "buena noticia para todos" aunque reconoció las "dolorosas concesiones" que se ha visto obligado a rendir a los republicanos para conseguir sus objetivos.
La aprobación presupestaria "implica que la pequeña empresa podrá obtener los préstamos que necesita, que nuestras familias obtendrán las hipotecas que pidieron y que cientos de miles de americanos cobrarán sus cheques", declaró Obama en referencia al hecho de que si el presupuesto no hubiera sido aprobado dentro de la fecha límite, las actividades del Gobierno federal se habrían suspendido de manera efectiva.
El presidente, no obstante, reconoció que se ha visto obligado a realizar "dolorosas concesiones" con la mayoría republicana en la Cámara de Representantes que "podrían haberse evitado en otras circunstancias", pero que también han evitado que el debate se viera enturbiado por la política y el desacuerdo en temas sociales".
"Deseo sinceramente que podamos seguir cooperando cuando nos enfrentemos a los grandes desafíos que nos esperan, desde la creación de empleo hasta la reducción del déficit a largo plazo, pasando por la educación de nuestros hijos", declaró el presidente en su habitual discurso semanal.
