BAEZA (JAÉN), 16 (EUROPA PRESS)
La Sede Antonio Machado de Baeza (Jaén) de la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) celebrará este miércoles a las 21,30 horas la Velada literaria de poesía contemporánea, dentro de la programación Cultura Abierta en la UNIA, complementaria a los Cursos de Verano, donde intervendrán los poetas Verónica Aranda, Mario Vega y Aurora Luque. Las invitaciones para acceder al mismo pueden retirarse a través del enlace 'www.unia.es/entradas'.
La doctora en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid, poeta, gestora cultural y traductora Verónica Aranda ha recibido los premios de poesía Joaquín Benito de Lucas, Antonio Carvajal de Poesía Joven, Arte Joven de la Comunidad de Madrid, Antonio Oliver Belmás, Miguel Hernández, Ciudad de Salamanca, Luis Feria, Ciudad de Pamplona, Leonor y el Accésit del Adonáis, entre otros.
Según un comunicado de la UNIA, ha publicado los poemarios 'Poeta en India' (2005), 'Tatuaje' (2005), 'Alfama' (2009), 'Postal de olvido' (2010), 'Cortes de luz' (2010), 'Senda de sauces. 99 haikus' (2011), 'Lluvias continuas. Ciento un haikus' (2014), 'Café Hafa (2015), Épica de raíles (2016), Dibujar una isla (2017), Sin rumbo fijo' (2019), 'Cobalto oscuro' (2020), 'Humo de té' (2021), el poemario infantil 'Islas Galápagos' (Puerto Rico, 2019) y las antologías poéticas 'Inside the Shell of the tortoise' (India, 2016) y 'Mapas (2000-2015)' (Cuba, 2018).
Asimismo, "cultiva también el microrrelato y la literatura de viajes", según han señalado. Ha traducido a los poetas Yuyutsu RD Sharma, António Ramos Rosa, Maria do Rosário Pedreira, Clarissa Macedo, Firas Sulaiman, Michel Thion, Salgado Maranho y Flaminia Cruciani. Además, ha dirigido la colección de poesía latinoamericana actual 'Toda la noche se oyeron*' de la editorial Polibea de Madrid.
El Graduado en Magisterio de Educación Primaria --aunque actualmente trabaja en la Administración General del Estado-- Mario Vega ha combinado su labor como poeta con la de editor y director de Ediciones Maremágnum, según ha informado UNIA.
Ha colaborado con diversas publicaciones como Anáfora, Estación Poesía, Clarín, Zenda o Círculo de Poesía. Entre sus últimos libros publicados se encuentra 'La mala conciencia' (Hiperión, 2019, Premio Valencia Nova) y 'Digamos que fue ayer' (Sonámbulos, 2022). Ha participado como antólogo en 'Piel fina. Poesía joven española' (Maremágnum, 2019) y coordinado el libro 'Saecli incommoda' (Maremágnum, 2020) que recoge epigramas nunca traducidos al español de autores del siglo I, entre los que se encuentra el poeta latino Aulo Valerio Cinereo, traducido por Vega.
También ha tenido listas para publicar unas traducciones de Catulo que "espera poder publicar algún día", según han informado. Actualmente presenta junto con Alejandro Bellido y Lorenzo Roal el podcast 'Que tenemos que hablar de muchas cosas', un programa de poesía en el que no se habla de poesía.
Por último, la licenciada en Filología Clásica por la Universidad de Granada Aurora Luque, que es traductora, docente, gestora cultural, articulista y editora, entre otras cosas, "posee un currículum amplio e intenso" del que la UNIA ha destacado sus libros de poemas 'Gavieras' (2020), 'Personal & político' (2015), 'La siesta de Epicuro' (2008), 'Camaradas de Ícaro' (2003), 'Transitoria' (1998), 'Carpe noctem' (1994), 'Problemas de doblaje' (1990), e 'Hiperiónida' (1982).
Se trata de una poeta laureada, según han incidido, pues ha recibido, entre otros, el Premio Loewe de Poesía, Premio Estado Crítico, Premio Generación del 27, Premio fray Luis de León, Premio Andalucía de la Crítica, Premio rey Juan Carlos, Premio Adonáis, Premio Federico García Lorca. Entre sus antologías, destacan Médula (FCE) y Fabricación de las islas (Pre-Textos), ambas de 2014, y Carpe amorem (2007), recientemente reeditada.