BARCELONA, 2 Mar. (EUROPA PRESS) -
La directora artística del Teatre Nacional de Catalunya (TNC), Carme Portaceli, dirige 'Bovary' una versión "radical y fiel" a Gustave Flaubert de 'Madame Bovary' en una producción del KVS de Bruselas (Bélgica) con texto de Michael de Cock que se podrá ver en el TNC.
En rueda de prensa este jueves, Portaceli ha asegurado que este montaje supone una nueva colaboración con De Cock después de 'Mrs.Dalloway', que ya se ha representado en diferentes teatros europeos y que ahora lo hará en el TNC en dos funciones este sábado y domingo.
De Cock ha alabado el "control de la escena" que tiene Portaceli, una cualidad que ha dicho que es poco habitual, y ha agradecido el intercambio entre el teatro flamenco y el catalán, señalando que 'Terra baixa' se podrá ver en Bruselas.
El también director artístico del KVS ha explicado que en esta versión se puede ver la "poesía" de Flaubert, a la que han añadido aspectos más corporales, y ha remarcado que la obra se centra en la pareja.
De Cock ha subrayado que 'Madame Bovary' es una obra que se debe "releer de forma continua porque es una manera de cuestionarse la vida", y ha subrayado que es una pieza que presenta la libertad en su planteamiento más radical.
El espectáculo cuenta con las interpretaciones de Maaike Neuville, Koen de Sutter y Ana Nage, y se verá en neerlandés con subtítulos en catalán e inglés.
