Archivo - IEC - EUROPA PRESS - Archivo
BARCELONA 29 Nov. (EUROPA PRESS) -
El 'Diccionari de la llengua catalana' del Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha incorporado este año a su edición en línea 100 palabras y ha modificado otras 239, y entre las nuevas incorporaciones figuran el neologismo del año 2020 'coronavirus' y términos de uso generalizado en la actualidad como 'covid' o 'cribratge'.
Según ha informado este lunes el IEC en un comunicado, que hará balance anual de las nuevas palabras en torno del 27 de noviembre --Día de Ramon Llull--, se han incorporado también adjetivos procedentes de participios de pasado, cuyo significado no se desprende del verbo como 'uniformat', 'viatjat', 'fotut', 'cardat' o 'fumut'.
El DIEC también ha incorporado modificaciones como la adición de sentidos muy vivos en términos como 'clatellada' (hecho de cobrar a alguien una cantidad excesiva), 'aforament', 'cmplice' o 'ferro' (corrector dental), y se han introducido locuciones como 'dia a dia', 'cada dos per tres', 'en síntesi' o 'sol com un mussol'.
Andalucía
Aragón
Cantabria
Castilla-La Mancha
Castilla y León
Catalunya
Extremadura
Galicia
Islas Canarias
Islas Baleares
Madrid
País Vasco
La Rioja
C. Valenciana
Navarra
Asturias
Murcia
Ceuta y Melilla
