DESCONECTA, 13 Ene.
¿Cómo sonaría 'Hello' de Adele si tradujésemos la letra al español con el traductor de Google? Los youtubers Rodrigo Septién y Oli decidieron ir un poco más allá y además de responder a esta pregunta se pusieron delante de un piano y con la traducción en mano y una cámara grabando terminaron por hacer una pieza visual que no tiene desperdicio alguno.
Si pensabas que en el 2015 se quedaron todas las posibles versiones, adaptaciones y parodias con el último exitazo de Adele te equivocabas. Su famoso 'Hello', que hemos visto versionado hasta por artistas perrunos, es rescatado por los youtubers Rodri y Oli en el canal que comparten para una última y peculiar versión, la del Google Translate.
Muchos somos los que recurrimos a esta herramienta para orientarnos o hacernos una idea generalizada de lo que más o menos quiere decir cualquier frase, texto o palabra en inglés u otro idioma, pues de todos es sabido que acertar, lo que se dice acertar al 100%, no acierta mucho. Eso sí, por el camino nos podemos encontrar con divertidas perlas lanzadas por el traductor y de paso echarnos unas buenas risas.
En este sentido, Rodrigo Septién, conocido por su pasión por los vídeos humorísticos con un toque musical, y Oli, que también gestiona su propio canal en YouTube (Oliimf), han unido su talento vocal y musical y lo han mezclado con mucho humor y diversión para dar lugar a esta joyita. ¡No te la pierdas!
Cargando el vídeo....
