CLEVELAND, 6 de agosto de 2012 /PRNewswire/ -- Aleris International, Inc. ha informado hoy de los resultados no auditados para los tres y seis meses finalizados el 30 de junio de 2012.
Información destacada de rendimiento del segundo trimestre
Aleris International, Inc.(1)
-----------------------------
Para los tres meses Para los seis meses
finalizados el finalizados el
-------------- --------------
30 de 30 de 30 de 30 de
junio junio junio junio
2012 2011 2012 2011
(Dólares en
millones, toneladas
métricas en miles) (no auditado)
Toneladas métricas facturadas:
Productos
laminados
Norteamérica 105 101 203 190
Productos
laminados
Europa 72 85 144 170
Extrusiones 18 20 37 40
Aleaciones de
reciclaje y
especificación
Norteamérica 225 226 451 447
Aleaciones de
reciclaje y
especificación
Europa 97 104 200 206
Envíos intersegmento (10) (10) (19) (21)
--- --- --- ---
Total de
toneladas
métricas
facturadas 507 526 1.016 1.032
Ingresos $1.171 $1.328 $2.311 $2.520
Ingresos netos
atribuibles a
Aleris
International, Inc. $34 $56 $82 $114
EBITDA ajustado $90 $95 $170 $173
Efectivo
ofrecido por
las actividades
operativas $62 $81 $36 $25
(1) Aleris International, Inc. es una filial de propiedad total de
Aleris Corporation cuyos activos, pasivos y operaciones consisten
exclusivamente en los de Aleris International, Inc. Los resultados de
las operaciones de Aleris Corporation son idénticos a los de Aleris
International, Inc.
Los ingresos para el segundo trimestre de 2012 fueron de aproximadamente 1.200 millones de dólares, en comparación con 1.300 millones de dólares en el segundo trimestre de 2011. La combinación de producto mejorada que resultó de una mayor demanda de nuestros segmentos de mercado globales aeroespaciales y de automoción, mayores volúmenes de edificación y construcción norteamericanos, y un menor porcentaje de volúmenes de cuota de reciclaje parcialmente compensados por el efecto negativo de un descenso del 24 por ciento en los precios de la London Metal Exchange ("LME"), un dólar estadounidense más fuerte y una demanda más débil de productos de placa, rollo y reciclados de la región europea.
El EBITDA ajustado ascendió a 90 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012 en comparación con 95 millones de dólares en el segundo trimestre de 2011. Los resultados para el segundo trimestre se vieron afectados positivamente por una combinación de productos vendidos más rentable, impulsados por volúmenes significativamente más altos en los segmentos de mercado global de la compañía (incluyendo aeroespacial y automoción) y el impacto positivo de un dólar estadounidense fortalecido. Además, el trimestre también se benefició del impacto favorable de las iniciativas de fijación de precio estratégicas ejecutadas en la segunda mitad de 2011 y los mayores volúmenes norteamericanos junto con ganancias de productividad continuadas de 11 millones de dólares, lo que más que compensa la inflación de 9 millones de dólares. Estos beneficios compensan sustancialmente el efecto negativo que los precios del aluminio y la disponibilidad de chatarra limitada tuvieron en las propagaciones de metal y chatarra que redujeron el EBITDA ajustado en 15 millones de dólares así como la menor demanda europea regional.
Los ingresos netos atribuibles a Aleris International, Inc. para el segundo trimestre de 2012 fueron de 34 millones de dólares en comparación con 56 millones de dólares para el segundo trimestre de 2011. Los ingresos netos para el segundo trimestre de 2012 se vieron afectados negativamente por una variación desfavorable de 11 millones de dólares en ganancias de marca al mercado de no efectivo no realizadas en instrumentos financieros derivativos, una variación desfavorable de 4 millones de dólares en las ganancias de divisas sobre la deuda, un aumento de 3 millones de dólares en gastos de puesta en marcha relativos a la planta de laminación aeroespacial de la compañía en Zhenjiang, China, un aumento de 2 millones de dólares en gastos de depreciación asociados con nuestras iniciativas de gastos de capital estratégicos y un aumento de 4 millones de dólares en provisiones fiscales de ingresos en comparación con el segundo trimestre de 2011 así como los factores analizados previamente que afectaron al EBITDA ajustado. Compensando parcialmente estos elementos no favorables estuvo una variación favorable de 3 millones de dólares en gastos por intereses y una variación favorable de 8 millones de dólares en la demora del precio del metal (la demora del precio del metal representa el impacto financiero de la diferencia horaria entre cuando se establecen los precios del aluminio incluidos en nuestros ingresos y los precios de compra del aluminio incluidos en nuestro coste de ventas).
En el segundo trimestre de 2012, el efectivo ofrecido por las actividades operativas fue de 62 millones de dólares en comparación con los 81 millones de dólares de efectivo operativo proporcionado en el segundo trimestre de 2011 ya que los menores precios de LME se vieron más que compensados por una compilación temporal de los inventarios en Europa de cara a un suministro incierto de los bloques de aluminio. La adquisición de activos de fundición de Voerde Aluminium GmbH el 1 de agosto de 2012 ayudará a mitigar esta incertidumbre y a normalizar los niveles de capital laboral. Los gastos de capital fueron de 96 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012, un aumento de 39 millones de dólares en el segundo trimestre de 2011. EL gasto de capital estuvo en línea con el gasto previsto en las iniciativas de crecimiento estratégico, incluyendo la planta de laminación de Zhenjiang, la expansión de lámina de chasis de Duffel, la instalación de línea de recubrimiento de Ashville y numerosas modernizaciones de mobiliario e iniciativas de optimización de chatarra en el negocio de reciclaje norteamericano, los cuales progresan según lo previsto.
A 30 de junio de 2012, el endeudamiento a largo plazo de la compañía consistía principalmente en 500 millones de dólares de bonos senior 7 5/8%, 45 millones de dólares de bonos intercambiables, y 122 millones de dólares de deuda de préstamos a plazo sin recursos mantenida por la filial de la compañía Aleris Zhenjiang, China. Aleris tuvo 589 millones de dólares de liquidez a 30 de junio de 2012, que consistió en 459 millones de dólares de disponibilidad dentro del servicio de crédito rotativo de la compañía más 130 millones de dólares de efectivo.
Productos laminados Norteamérica ("RPNA")
(CONTINUA)
