COMUNICADO: Las compañías europeas se llevan los honores en los Platts Global Energy Awards 2009

Actualizado: lunes, 7 diciembre 2009 11:01

NUEVA YORK, December 7 /PRNewswire/ --

Tres de las principales compañías de energía de Europa se llevaron los honores en innovación tecnológica, inversiones estratégicas y progreso en ingeniería en los 2009 Platts Global Energy Awards anunciados la pasada noche en una ceremonia de gala y cena en Nueva York.

El gigante internacional del combustible y gas de España Repsol obtuvo el premio Commercial Technology of the Year para la revolucionaria tecnología sísmica de su proyecto Kaleidoscope, que emplea técnicas computerizadas avanzadas para revelar eficiente y rentablemente depósitos de petróleo y gas antes no visibles. La tecnología permite un rápido procesamiento de los datos sísmicos, recortando el tiempo y costes de exploración, y ha permitido a Repsol realizar 13 nuevos descubrimientos este año.

Enel SpA de Italia fue el ganador con diferencia del premio Deal of the Year por la finalización de éxito de su adquisición de Endesa, la mayor compañía eléctrica de España. El panel de jueces atribuyó el cierre de este acuerdo complejo y contencioso a las capacidades negociadoras, poder de persuasión y resolución del consejero delegado de Enel, Fulvio Conti. Como resultado de la adquisición, Enel expandió drásticamente su presencia global y ahora tiene operaciones en 23 países y da servicio a 60,5 millones de clientes de electricidad y gas.

El pionero proyecto Perdido de Shell en el Golfo de México obtuvo el ENR Energy Construction Project of the Year, un premio concedido por McGraw-Hill Construction, la compañía hermana de Platts y el editor de Engineering News-Record. El proyecto Perdido es el mástil de acceso vertical directo más profunda del mundo. Amarrado en una profundidad del agua de unos 2.380 metros, actuará como eje para el desarrollo de tres campos, reuniendo, procesando y exportando la producción de petróleo y gas desde un radio de 48 kilómetros.

Los Platts Global Energy Awards premian los logros destacados en la industria de la energía, reconociendo logros corporativos e individuales, innovación y espíritu empresarial. El programa de premios anuales más prestigioso de la industria, ahora en su 11 año, está organizado por Platts, el principal proveedor de información de energía y metales, que celebra su 100 aniversario este año.

Los ganadores de un total de 18 categorías de premios se eligieron de un panel internacional independiente de jueces de un número récord de nominaciones de 22 países. Las compañías ganadores son de la India, Italia, Países Bajos, Corea del sur, España, Tailandia y Estados Unidos.

Para unos resultados de premios completos, incluyendo las razones de los jueces, visite Platts Global Energy Awards:

    
    - Sitio web -- http://geaweb.platts.com/GEAWeb/Homepage.do
    - Kit de medios -- http://platts.com/MediaKits.aspx?xmlFile=mediaGEA.xml

Platts, una división de The McGraw-Hill Companies (NYSE: MHP), es un proveedor global líder de información sobre energía y metales. Con casi un siglo de experiencia en el medio, Platts atiende a clientes en más de 150 países. Desde sus 17 oficinas en todo el mundo, Platts atiende a los mercados de petróleo, gas natural, electricidad, energía nuclear, carbón, petroquímica y metales. Las noticias en tiempo real, los servicios analíticos y de precios y las conferencias de Platts ayudan a que los mercados operen con transparencia y eficiencia. Operadores, gestores de riesgos, analistas y líderes de la industria confían en Platts para ayudarlos a tomar mejores decisiones de comercialización e inversión. Puede encontrar más información en http://www.platts.com.

Kathleen Tanzy, +1-212-904-2860, kathleen_tanzy@platts.com