WALTHAM, Massachusetts, August 20 /PRNewswire/ --
-- Los recursos adicionales, formación e inversión sirven para hacer frente a la demanda de los clientes
Microsoft Corp y Novell Inc han anunciado un incremento de las inversiones de sus relaciones para cumplir con el aumento de la demanda de clientes en relación a su solución de modelo empresarial, que se ha diseñado para servir como puente entre las fuentes abiertas y el software propio que despliega la interoperabilidad y la paz mental de la propiedad intelectual (IP) para las organizaciones que realizan operaciones en entornos de fuentes mixtas TI.
(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO)
La inversión se centra en los programas mejorados de Novell, que tienen como fin proporcionar herramientas, apoyo, formación y recursos para clientes que buscan una plataforma de nivel empresarial Linux* y específicamente, una solución de interoperabilidad óptima entre Microsoft Windows Server y SUSE(R) Linux Enterprise Server from Novell(R). Además incluye el compromiso de Microsoft de adquisición de hasta 100 millones de dólares en certificados que estos clientes pueden disfrutar para conseguir el apoyo ampliado de Novell, que incluye el apoyo SUSE Linux Enterprise Server y el apoyo para avanzar hacia una plataforma de nivel empresarial Linux. Las inversiones tendrán efecto el 1 de noviembre de 2008, y entre medias, Microsoft y Novell solicitarán la entrada de clientes y la identificación de aspectos de los programas de apoyo que serán más útiles para las organizaciones que utilizan entornos de fuentes mixtas.
La respuesta de los clientes al modelo Microsoft-Novell ha sido destacada desde que comenzó en noviembre de 2006. Como parte del acuerdo de asociación inicial de cinco años, Microsoft adquirió 240 millones de dólares de certificados Novell para vender a los clientes. En 18 meses, Novell facturó más de 157 millones de dólares en ingresos por certificados, o el 65% de la cantidad original. Los clientes que ya se han aprovechado de esta oportunidad para utilizarla de forma integral y que utilizan tanto Windows Server como SUSE Linux Enterprise Server son Wal-Mart Stores Inc, HSBC Holdings, Renault, Southwest Airlines Co, BMW y muchas otras compañías destacadas de todo el mundo.
"La colaboración entre Microsoft y Novell se ha integrado dentro de nuestro deseo de cumplir con los requisitos TI de la vida real de nuestros clientes, además de proporcionar a nuestros socios un mayor alcance de sus ofertas de solución", comentó Kevin Turner, responsable de operaciones de Microsoft. "Algunos clientes nos han contado que desean poder utilizar Windows Server y Linux juntos y de forma integral, pero en muchos casos, necesitan ayuda con la transición a SUSE Linux Enterprise Server desde otros entornos Linux. Nuestro aumento de inversión en las relaciones con Novell tiene como finalidad proporcionar a estos clientes y socios la mejor solución posible de interoperabilidad Windows-Linux, y al tiempo ampliar su inversión existente Windows Server y ayuda para proporcionarles la paz mental de IP".
"La interoperabilidad de la plataforma cruzada es algo que todos nosotros deseamos y necesitamos conseguir. Pero es complicado lograrlo", indicó Ulrich Koch, responsable de la gestión de licencia de T-Systems Enterprise Services. "La aproximación pragmática que están desarrollando Microsoft y Novell para hacer frente a este complejo reto, incluyendo la aseguración IP a través de la ingeniería y del apoyo a la oferta tangible y programas de formación, nos facilitará el desarrollo del avance".
"La asociación estratégica entre nuestras compañías sigue atrayendo a los clientes gracias a la construcción de un puente entre el software propio y de fuentes abiertas", afirmó Ron Hovsepian, director general y consejero delegado de Novell. "La interoperabilidad conseguida por Microsoft y Novell ha servido para disponer de una demanda muy elevada para SUSE Linux Enterprise para los clientes y socios del canal, validando la estrategia Linux de Novell".
Gracias al anuncio de hoy en torno a las relaciones mejoradas, los clientes seguirán consiguiendo una elección sin precedentes y la flexibilidad de utilización tanto de SUSE Linux Enterprise Server y Windows Server con la confianza de ambos sistemas operativos, que funcionarán de forma conjunta e integrada en sus centros de datos. Novell y Microsoft, a través de su laboratorio de interoperabilidad conjunta situado en Cambridge (Massachussets), además de otras iniciativas, seguirá con su colaboración técnica cercana destinada a una amplia variedad de soluciones, incluyendo la virtualización, gestión de sistemas, directorio y federación de identidades, compatibilidad del formato de documentos, tecnología de acceso y el marco multimedia Moonlight.
Más información sobre el acuerdo de Microsoft y Novell disponible en la página web http://www.moreinterop.com.
Acerca de Novell
Novell, Inc (Nasdaq: NOVL) proporciona la plataforma más interoperable Linux y con mejor ingeniería y una cartera de software de gestión TI integrada que ayuda a los clientes de todo el mundo a reducir los costes, complejidad y riesgos. Con nuestro software de infraestructura y ecosistema de asociaciones, Novell se integra con armonía en los entornos mixtos TI, permitiendo a las personas y tecnologías trabajar como un solo ente. Si desea más información visite http://www.novell.com.
Acerca de Microsoft
Fundada en 1975, Microsoft (Nasdaq: MSFT) es el líder mundial de software, servicios y soluciones que ayuda a personas y negocios a conseguir su total potencial.
Acerca de Microsoft EMEA (Europa, Oriente Próximo y África)
Microsoft opera en EMEA desde 1982. Microsoft da empleo en la región a más de 16.000 personas en más de 64 filiales, entregando productos y servicios en más de 139 países y territorios.
Este material sólo tiene finalidad informativa. Microsoft Corp rechaza toda garantía o condición referida al uso del material para otros fines. Microsoft Corp no será en ningún momento responsable de ningún daño especial, directo, indirecto o consecuente, sea por actuación de contrato, negligencia - cualquier otra acción surgida de o en conexión con el uso o resultado de este material. Nada de lo aquí expuesto debería ser interpretado como constituyente de ningún tipo de garantía.
Novell y SUSE son marcas registradas de Novell Inc en EE.UU. y otros países.
*Linux es una marca registrada de Linus Torvalds.
Los nombres de las compañías y productos reales mencionados en este comunicado son marcas registradas de sus respectivos dueños.
Página web: http://www.microsoft.com
http://www.novell.com
(CONTINUA)
