Hogar Sí pide a la RAE que introduzca "sinhogarismo" en el diccionario frente a "mendigo" o "sintecho", más negativos

Archivo - Una persona sin hogar con un perro.
Archivo - Una persona sin hogar con un perro. - David Zorrakino - Europa Press - Archivo
Europa Press Sociedad
Publicado: jueves, 5 octubre 2023 12:01


MADRID, 5 Oct. (EUROPA PRESS) -

La entidad Hogar Sí ha reclamado a la Real Academia Española (RAE) que incluya el término "sinhogarismo" en su diccionario para concienciar a la sociedad sobre este problema que afecta a más de 37.000 personas en España, con motivo del Día Mundial del sinhogarismo, que se celebra el próximo 10 de octubre.

"Las principales políticas diseñadas para facilitar el acceso a la vivienda utilizan el término sinhogarismo para referirse a este fenómeno. El término es ya de uso frecuente en el sector social y académico. Sin embargo, no es suficiente; es esencial que este cambio de enfoque también se refleje en el diccionario, porque la ciudadanía en la calle lo reconoce como una realidad estructural a la que urge dar respuesta", ha explicado el director general de Hogar Sí, José Manuel Caballol.

La entidad ha relanzado su campaña '#SinhogarismoEnLaRAE', de la mano de la periodista Berta Collado, quien ha salido a las calles para consultar a la ciudadanía sobre su percepción de este fenómeno, entrevistando también a aquellos que viven esta situación en primera persona.

Para Hogar Sí, "lo que no se nombra en la conversación pública no existe". Por ello, la campaña propone a la RAE que reconozca la necesidad de disponer de un término preciso para definir el problema, de la misma manera que ocurre en otros idiomas, como el inglés, donde cuentan con el término 'homelessness', de donde procede la palabra.

Este término, según explica la entidad, sirve como alternativa a otros ya aceptados en el diccionario (como mendigo, sintecho, indigente o vagabundo), que tienen "una alta carga negativa" y que además, no son precisos porque, por ejemplo, no todas las personas en situación de sinhogarismo ejercen la mendicidad, según señala Hogar Sí.

Según los últimos datos oficiales del INE, el fenómeno del sinhogarismo ha experimentado un aumento del 24,5% en la última década. Además, esta problemática se observa también en otros países de la Unión Europea, como revela el octavo Informe General sobre la exclusión de la vivienda en Europa elaborado por la Fundación Abbé Pierre y FEANTSA, que señala que en Europa hay 895.000 personas en situación de sinhogarismo.

La entidad hace un llamamiento a la ciudadanía para que "empatice con esta grave violación de los derechos humanos" y firme su apoyo para la introducción de la palabra en el diccionario. Asimismo, desde la organización se ha enviado una carta dirigida a la directora del Diccionario de la lengua española, Paz Battaner, para pedir la inclusión de este término.

Además de esta reivindicación, Hogar Sí aboga por una "profunda transformación" del sistema de atención al sinhogarismo, haciendo hincapié en la vivienda y el acceso al empleo, principales factores para que estas personas recuperen su proyecto de vida, tal y como señalan ellas mismas.

A pesar de ello, la fundación lamenta que el sistema de atención ofrece mayoritariamente plazas en albergues que únicamente gestionan situaciones de emergencia y no solucionan el problema estructural. Tal y como indican los datos de la Encuesta de centros de atención del INE, publicados la semana pasada, el número de plazas ha aumentado, pero la entidad considera que "siguen siendo insuficientes".


Últimas noticias sobre estos temas

Contenido patrocinado