MADRID, 4 Oct. (EUROPA PRESS) -
La presidenta del Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género, Inmaculada Montalbán, ha asegurado que comprende y acepta "la sorpresa y las críticas" que ha despertado la sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia y firmada por el juez Juan del Olmo en la que especifica que llamar "zorra" a la esposa no es insultarla porque hace referencia a su "astucia".
"Comprendo y acepto la sorpresa y las críticas que ha originado la utilización de determinadas palabras por parte de este tribunal porque en el lenguaje coloquial la expresión tiene una connotaciones peyorativas", ha remarcado en declaraciones a Europa Press.
Además, ha recordado que los jueces españoles están "comprometidos" con la lucha contra la violencia de género y ha subrayado que se trata "una sentencia" que "no puede poner en juicio el trabajo de tantos jueces y magistrados que afrontan día a día este grave problema social de derechos humanos".
En este sentido, ha afirmado que España es reconocido como un país "avanzado y pionero" en la lucha contra la violencia de género y ha señalado que las críticas a las sentencias forman parte del juego democrático como "una forma de control saludable" pues, a su juicio, la sociedad "tiene derecho a criticar las sentencias".