Lasextrañas órbitas de algunos objetos en los confines más lejanos de nuestro sistema solarpuede explicarse por un disco de pequeños cuerpos helados y no de un hipotético noveno gran planeta.