El Govern da más de medio millón de euros a doblar, subtitular y distribuir 16 películas al catalán

Actualizado: miércoles, 24 marzo 2010 14:58

BARCELONA, 24 Mar. (EUROPA PRESS) -

La conselleria de Vicepresidència, dirigida por Josep Lluís Carod-Rovira, otorgó en el cuarto trimestre del año pasado más de 573.000 euros a las 'majors' para doblar, subtitular y distribuir 16 películas al catalán. Así lo recoge una resolución del Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (Dogc) publicada hoy, recogida por Europa Press.

La película que recibió más subvenciones fue 'Planet 51', distribuida por DeAPlaneta, que recibió más de 116.000 euros para doblar al catalán esta película y distribuir 20 copias.

En segundo lugar se sitúa 'Harry Potter i el misteri del príncep'. Su distribuidora, Warner Bros Entertaintment España, recibió 101.000 euros del Govern para doblar y promocionar 12 copias de este largometraje.

En tercera posición también se situó otra película distribuida por Warner Bros, 'Where the wild things are', trabajo que recibió 92.000 euros por doblar al catalán y distribuir 12 cintas.

El Govern subvencionó con 72.785 euros a Sony Pictures por doblar, copiar, promover y distribuir 13 copias de 'Pluja de Mandonguilles'.

A continuación, se sitúan 'Nico, el nen que somiava volar', distribuida por Sociedad General de Derechos Audiovisuales, de la que se distribuyeron 20 copias y que recibió 68.328,65 euros en subvenciones, y 'La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina', de Vértigo Films, de la que se hicieron 12 copias, y cuyo doblaje y distribución obtuvo 67.000 euros.

Planeta Med recibió 50.000 euros para subtitular al catalán, copiar y promover nueve películas: 'El cirurgià anglès' (35 copias), 'El problema dels mosquits' (37), 'Cool and crazy' (37), 'Rembrandt's j'accuse' (37), 'Receptes per al desastre' (33), 'El caçador de dictadors' (32), 'Una segona oportunitat' (33), 'Alçant el vol' (37) y 'Els nens perduts de Buda' (37).

La Generalitat subvencionó con 6.000 euros el doblaje al catalán y promoción de siete películas del largometraje 'El secreto de La Luna'.