VANCOUVER, Canadá, January 8 /PRNewswire/ --
-- Potencial significativo demostrado en los permisos de Nueva Zelanda de multi-millones de acres de Trans-Orient Petroleum
-- Proceso sísmico para definir localizaciones de perforación en oportunidades convencionales y poco convencionales
El explorador de petróleo y gas con sede en Canadá, Trans-Orient Petroleum Ltd. (TOPLF/OTCBB), se complace al proporcionar una actividad actualizada en su proyecto de tierra adentro East Coast Basin 100% controlado en Nueva Zelanda.
La roca fuente de esquisto fracturado Waipawa-Whangai proporciona porosidades del 22-30%
El trabajo poco convencional de Trans-Orient avanza con resultados positivos. La compañía internacional de servicios de petróleo Core Laboratories (corelab.com/) ha analizado un número de tapones centrales de muestras de las formaciones de esquisto fracturado de Waipawa y Shangai proporcionadas por la compañía. Esas formaciones de esquisto son rocas fuentes de gas y petróleo de alta calidad y también unidades de depósito subterráneo de esquisto 'poco convencional' fracturado. Las porosidades primarias medidas descendieron al rango del 22%-30%, que supera sustancialmente esas medidas típicas en muestras de esquisto fracturado como los esquistos Barnett y Bakken en Norte América.
Dave Bennett, presidente ejecutivo de Trans-Orient comentó, "Estamos alentados a ver dichas altas porosidades, con permeabilidades medidas en el rango de otras muestras de esquisto fracturado con éxito. Estos resultados positivos pueden sólo mejorar nuestra capacidad para producir con éxito y de forma económica petróleo y/o gas a partir de este importante recurso poco convencional."
Nuevo proceso sísmico para definir localizaciones de perforación
Trans-Orient está procediendo con un programa sísmico para ser adquirido en febrero de 2008 en la principal calle de esquisto Waipawa-Whangai, y en otros objetivos de exploración convencional. La compañía ha diseñado un programa sísmico de 50km presupuestado en 1,4 millones de dólares estadounidenses para ser gestionados por RPS Energy (rpsgroup.com/), con sede en Reino Unido. Esto identificará las localizaciones de perforación óptimas por las perspectivas definidas de Trans-Orient, incluyendo Boar Hill, Pauariki y Kowhai Prospects, y detalla las estructuras Mangaorapa, Arakihi, Kawakawa, Gala y Waipuka, que son algunos de los objetivos de seguimiento de perforación destacados. Las muestras geoquímicas del último año también han revelado elevados niveles de hidrocarburos en la superficie de la tierra en algunas de esas características.
El doctor Bennett declaró, "Los datos sísmicos recogidos serán procesados inmediatamente, llevando a una campaña de perforación de exploración de múltiples pozos. Esta perforación inicial tendrá como objetivo un número de reservas de arenisca potencial a profundidades por debajo de los 1.500m, además de objetivos de esquisto fracturado."
Sproule International Ltd. (sproule.com) ha completado recientemente una valoración independiente cubriendo las prospecciones de exploración convencional. El informe estima el recurso potencial de rango medio no descubierto en las prospecciones de la compañía en sus áreas de permiso East Coast en aproximadamente 1.700 millones de barriles de petróleo equivalente en el lugar.
Desarrollo del campo de petróleo y gas superficial
Trans-Orient también planea investigar la comercialización de dos destacadas producciones superficiales en el área permitida del norte. El pozo Waitangi-1 (1912) continúa produciendo activamente petróleo de alta calidad a partir de una reserva arenisca a una profundidad de 700 pies. Trans-Orient planea estudiar esta capacidad productiva del pozo, y adquirirá un estudio sísmico detallado en torno al pozo, re-perforará en la localización, y extraerá el petróleo utilizando tecnología de bomba de rayo, como justifican las circunstancias. Más al norte en Te Puia Springs, durante muchos años las perforaciones de superficie recolectaron gas con petróleo asociado utilizado para calefacción por un hospital cercano. Estas siguen fluyendo gas natural muy activamente. Trans-Orient realizará pruebas de tasa de flujo en esas antiguas perforaciones para valorar mejor el potencial comercial para la generación de electricidad y recuperación de petróleo.
"Dado los resultados positivos en esos proyectos, podemos avanzar rápidamente y con coste efectivo al desarrollo rentable," dijo el doctor Bennett. "De modo interesante, estas filtraciones de petróleo y gas duraderos también demuestran el potencial de producción de esquistos fracturados Waipawa-Whangai subyacente, que inmediatamente se extiende debajo de esos pozos primitivos."
Aclaración:
El término "barriles de petróleo equivalente" o "boe" podría ser engañoso, particularmente si se emplea de forma aislada. Una tasa de conversión boe de seis mil pies cúbicos (6 mcf) a un barril (1 bbl) se basa en un método de conversión de equivalencia de energía aplicable principalmente a la punta del quemador y no representa un valor de equivalencia en la fuente.
El término "recursos no descubiertos" se refiere a aquellas cantidades de petróleo y gas estimadas, en una fecha dada, para ser contenidas en acumulaciones aún no descubiertas. No hay certeza de que cualquier parte de los recursos no descubiertos será descubierto o que, si se descubre, será económicamente viable o técnicamente factible de producir.
Declaraciones prospectivas:
Este comunicado incluye ciertas declaraciones que podrían ser consideradas "declaraciones prospectivas" según la legislación aplicable. Además de las declaraciones históricas, todas las declaraciones de este comunicado que se refieren a operaciones futuras, recurso potencial de hidrocarburo no descubierto, exploración, reservas potenciales, prospecciones, y otras contingencias son declaraciones prospectivas. Aunque la dirección cree que las expectativas expresadas en dichas declaraciones prospectivas se basan en presunciones razonables, dichas declaraciones no son garantía de rendimiento futuro, y los resultados reales podrían diferir materialmente de los de las declaraciones prospectivas debido a factores como los precios de mercado, éxitos de exploración, disponibilidad continuada de capital y financiación, y condiciones económicas generales, de mercado, políticas o empresariales. Ver nuestros documentos públicos en http://www.sedar.com para más información.
http://www.transorient.com
Para más información: Dan Brown, +1-604-682-6496, dbrown@iremco.com
