Cultura.- La AVL celebra l'Any de Francesc Eiximenis con la edición de 'Regiment de la cosa pública', una obra teatral

Europa Press C. Valenciana
Actualizado: jueves, 19 noviembre 2009 16:14

VALENCIA 19 Nov. (EUROPA PRESS) -

L'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) celebrará L'Any de Francesc Eiximenis con la edición una versión del 'Reglament de la cosa pública', una de sus obras más conocidas, que se distribuirá por las escuelas e institutos de la Comunitat y que estará a la venta en la librería Llig. Elegido para conmemorar el Dia de les Lletres Valencianes (20 de noviembre) este año, el escritor será recordado también con una exposición de sus encunables y manuscritos, una obra teatral para niños, un cómic y una unidad didáctica para ESO y Bachiller.

El programa de actos en homenaje a este fraile franciscano coincide con el quinto centenario de su muerte, por lo que desde la AVL se ha querido dar a conocer su obra y "acercarlo tanto a la sociedad en general como a la escuela en particular", indicó la presidenta de esta institución, Ascensió Figueres, en rueda de prensa junto a los académicos Albert Hauf, Ramón Ferrer, Josep Lluís Doménech y Artur Ahuir.

Para ello, se ha escogido su obra más conocida, 'Regiment de la cosa pública', y se ha editado una versión "modernizada" por Josep Palomero, donde el Eiximenis apela al concepto de 'germanor', a la concordia y al compromiso social como antídotos ante el individualismo de quienes, por encima del interés común, anteponen sus intereses personales. Para combatir excesos, propone un pacto entre gobernantes y gobernados que haga posible una justicia igualitaria y el recto gobierno.

El libro "sintetiza los conceptos esenciales de la cosa pública", algo que resulta "muy oportuno", apuntó el autor del prólogo, Albert Hauf, quien lamentó que pese a ser un autor "muy importante en Europa" es "desconocido en casa".

Además, el próximo jueves 26 de noviembre se abrirá al público una exposición de encunables y manuscritos de Francesc Eiximenis que permanecerá en la Sala Duc de Calabria del La Nau hasta el 2 de febrero de 2010. "Por primera vez" se podrán ver reunidas "las distintas vertientes" de Eiximenis, no sólo como escritor, también como historiador, o sus conocimientos de derecho canónico y política, destacó Ramón Ferrer.

Para acercar la figura de Eiximenis a los más jóvenes, la AVL ha coproducido una obra teatral infantil junto a la compañía L'Alcoiana que lleva al escenario tres cuentos de Eximenis. Bajo el título 'Eximenis, el viatger de les mil paraules', la función vivió su preestreno en Alcoy y ahora marchará de gira por la Comunitat con el objetivo de llevar uno de los clásicos valencianos hasta 25.000 niños de toda la región, auguró Artur Ahuir.

Para llevar a cabo el montaje, se ha utilizado uno de los recursos más manidos por Eiximenis, a quien le gustaba de explicar su filosofía con "ejemplos que se transforman en cuentos y fábulas", señaló el académico. La función se acompaña de un DVD explicativo sobre la obra que incluye entrevistas con el director y los actores, y desvela los entresijos del escenario.

También para los más pequeños, se ha editado un cómic con el que los alumnos de Primaria se podrán adentrar en la vida y obra de Eiximenis, un personaje del que "ha costado esfuerzo" realizar este trabajo, puesto que "no es tan conocido como Jaume I", del que ya se dibujara el primer número de esta serie de cómics el año pasado, comentó Josep Lluis Doménech.

Asimismo, profesores y estudiantes de ESO y Bachiller dispondrán de una guía didáctica sobre el escritor, cuya fotocopia no estará prohibida, ya que la intención de la AVL es "que se difunda", subrayó el académico.

Contenido patrocinado