Cultura.-Pedro Osinaga y Joaquín Kremel ofrecen un "duelo interpretativo" en el Olympia con la obra 'La extraña pareja'

Actualizado: martes, 31 octubre 2006 18:06

VALENCIA, 31 Oct. (EUROPA PRESS) -

El Teatro Olympia de Valencia pondrá en escena desde hoy y hasta el próximo 12 de noviembre el espectáculo 'La extraña pareja', basado en el texto clásico del dramaturgo norteamericano Neil Simon y que ofrece un "duelo interpretativo" entre los actores Pedro Osinaga y Joaquín Kremel. Ambos artistas llevan su "química personal al escenario" para representar una comedia que aborda "un tema tan importante como es la convivencia humana", según los responsables de la producción.

En 'La extraña pareja', que ya se pudo ver en el teatro valenciano en noviembre de 2005, Osinaga y Kremel encarnan, respectivamente, a Oscar y Félix, dos divorciados que deciden vivir juntos para paliar su soledad. A partir de esta trama, la función "consigue que los espectadores rían sin parar porque se trata de dos personajes con los que todos, hombres y mujeres, se sienten identificados", aseguraron estas fuentes. El elenco artístico de la pieza se completa con Julia Torres, Fernando Lage, José Luis Santar, Antonio Cifo y Lola Velacoracho.

El montaje teatral, dirigido por Juan José Afonso, presenta "importantes diferencias" con la versión cinematográfica protagonizada por Jack Lemmon y Walter Matthau. En este sentido, los responsables de la versión destacaron que el texto teatral es el origen del guión de cine por lo que "está hecho en otra clave".

Asimismo, esta adaptación se diferencia de otras anteriores realizadas en España, como la que hace 17 años estrenó la pareja formada por Pajares y Esteso. En esta ocasión, el texto se ha actualizado y se han eliminado las referencias geográficas para hacerlo más próximo al espectador.