Yasmin Levy fusiona flamenco y música sefardí

MADRID 16 Oct. (EUROPA PRESS) -

La cantante israelí Yasmin Levy (Jerusalén, 1975) hermana flamenco y música sefardí en su último trabajo, 'Sentir'. El disco, producido por Javier Limón, incluye una versión de Antonio Molina, del 'Allelujah', de Leonard Cohen y un dueto con su padre, el musicólogo Yithak Levy.

"'Sentir' es mi disco más completo y del que me siento más orgullosa", destacó este viernes la artista en una entrevista con Europa Press. "De hecho, puedo afirmar que con este cuarto disco me he encontrado como cantante y es ahora cuando empiezo mi verdadera carrera", sentenció.

La cantante explicó que comenzó su andadura musical con 'Yasmin&Romance'(2000), que reunía temas tradicionales en la lengua ladina, el español medieval de los judíos sefardíes que fueron expulsados de España en 1492 por un edicto de los Reyes Católicos.

"ANTONIO MOLINA CAMBIÓ MI VIDA"

Más adelante descubrió el flamenco del que se enamoró por estar "lleno de pasión y fuego" y del que acabó surgiendo 'La judería' (2005). 'Mano suave'(2007) fue un regreso a sus raíces sefardíes.

Levy resaltó que ambos discos crearon discordia, tanto en el mundo del flamenco como en el de la canción sefardí, porque estaba abriéndose "un camino nuevo de fusión" que ahora plasma "de manera más nítida" en 'Sentir'. "Ya no soy Yasmin queriendo ser cantaora o pura sefardí, sino yo misma", apuntó.

Entre los doce temas incluidos en este nuevo disco se encuentran 'Mi corazón' y 'Londje de Mí', don antiguas canciones sefardíes escritas en una lengua que hablan en la actualidad 150.000 personas en todo el mundo y de la que se siente embajadora.

Además 'Sentir' incluye varios temas propios como 'El amor contigo' y 'Porque', que la cantante interpreta a dúo con Elena Vitaly, una artista a la que Levy admira y con la que siempre soñó grabar una canción. La cantante reconoció que su naturaleza se inclina a las canciones tristes, que es de donde busca provocar la emoción.

'Sentir' también incluye una versión de 'La hija de Juan Simón', una canción de Antonio Molina, que ella calificó como su "dios en la música". "Las canciones de Molina me cambiaron la vida cuando tenía 16 años y desde siempre tuve claro que quería grabar sus canciones", sentenció. Entre sus proyectos está el dedicarle un disco homenaje que grabará cuando se sienta "del todo preparada" para asumir "esta gran responsabilidad".

Otro de los temas que más emocionaron a la cantante es 'La pastora', una canción que, gracias a la tecnología, pudo grabar como un dueto con su padre, que falleció cuando ella tenía un año. "He crecido escuchando la voz de mi padre, que consagró gran parte de su vida a recopilar canciones sefardíes y a preservar la cultura judeo-española del siglo XV y que siempre ha sido una figura muy grande para mí", puntualizó.

El álbum se cierra con 'Yigdal' una canción que forma parte de la liturgia hebrea. "Siempre termino mis discos con una plegaria, porque como creyente quiero agradecerle a Dios todo lo que me ha dado", comentó.

Después de una gira de doce conciertos en Estados Unidos que terminará en noviembre, la cantante adelantó que comenzará su promoción en España, un país que forma parte de sus raíces y en el que probablemente recale en diciembre.