MADRID, 27 Ene. (Portaltic) -
La Emojipedia ha modificado el emoji de su base de datos para que no sea un “arroz con cosas”, sino que contiene los ingredientes típicos de la tradición española de origen valenciano: pollo, conejo, ferraura y garrofo. Se trata del emoji propuesto por una marca de arroz española y que fue adoptado por el Consorcio Unicode.
En verano de 2015 se dieron a conocer los 74 nuevos emojis que estarían disponible con la versión 9.0 de Unicode. Tras tiempo luchando para lograrlo, los españoles por fin teníamos entre nosotros nuestra famosa paella y Unicode Consortium "compró" el diseño valenciano.
Sin embargo, el dibujo de la Emojipedia, el sitio que recopila los emojis de distintas plataformas, tenía un problema: no recogía los ingredientes de la paella valenciana, un plato con denominación de origen que debe de estar compuesto por garrofo, ferraura, pollo y conejo como ingredientes principales. En su lugar, incorporaba gambas y pimientos.
Conocedores de estas circunstancia, los impulsores de la campaña #PaellaEmoji que consiguió que el plato llegase a Unicode, lanzada la semana pasada, volvieron a la carga el 25 de enero con una nueva campaña, para que el emoji no se convirtiese en "arroz con cosas", con el 'hashtag' en redes sociales #ComboiPaellaEmoji.
La presión ha surtido efecto en uno de los portales que más podían contribuir a que la paella no fuese representada de forma adecuada en todas las plataformas: la Emojipedia ha cambiado el diseño que habían anunciado por el de la típica paella que pedía la campaña. “Hemos hecho un cambio. Nuestro emoji de la paella tiene ahora los ingredientes tradicionales”, anunciaba la función a través de un tuit en su cuenta.
Entre las muchas respuestas de la comunidad española dando las gracias por el cambio, el propio chef José Andrés ha dado las gracias por “proteger y promover las tradiciones”, a lo que la propia Emojipedia ha contestado que han aprendido mucho sobre ellas.
El emoji de la paella tradiciona será el emoji de la paella definitivo que se incluirá en Unicode 9.0. Habrá que ver si en distintas plataformas que hacen sus propias versiones visuales del estándar emoji, como Samsung, Facebook, Twitter o Google, no hacen como estaba haciendo hasta ahora Emojipedia y lanzan un dibujo que no respete el "estándar valenciano"..
Andalucía
