Seminci.- El largemtraje de animación 'Persépolis', de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud, inaugurará la 52 edición

Actualizado: viernes, 5 octubre 2007 15:28

VALLADOLID, 5 Oct. (EUROPA PRESS) -

El largometraje de animación 'Persépolis', codirigido por Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud, será la producción encargada de inaugurar la 52 edición de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci).

En un comunicado recogido por Europa Press el Festival, que por segundo año consecutivo opta por una película de animación para la inauguración --'Azur y Asmar', de Michel Ocelot, dio el pistoletazo de salida a la 51 edición--, explicó que 'Persépolis', que se presentará en la Sección Oficial fuera de concurso, está basada en la historia personal de la propia directora, Marjane Satrapi.

Así, la película cuenta su infancia y juventud en Irán, un país gobernado por un régimen fundamentalista islámico que abandonó para vivir en Francia y desarrollar allí su carrera artística.

La película es la adaptación del cómic, del mismo nombre, creado por Satrapi a finales del año 2000 y que consta de cuatro volúmenes, serie que obtuvo, además de un considerable éxito de ventas, diversos premios en los Salones del Cómic de Angouleme y Barcelona, entre otros.

El largometraje adapta los dos primeros álbumes: desde su perspectiva infantil, cuando Marjane tiene diez años y es testigo de los cambios sociales y políticos con el comienzo de la república islámica, tras más de 50 años de reinado del Sha de Persia, hasta el inicio de su adolescencia con el trasfondo de la guerra entre Irán e Irak.

La animación está realizada en blanco y negro y tan sólo algunas secuencias fueron ligeramente coloreadas, precisamente aquellas que se desarrollan fuera de Teherán, "para transmitir con mayor fuerza la diferencia entre sociedades".

"Las ilustraciones de Satrapi resultan sorprendentes en un primer momento al recordar los dibujos infantiles, pero precisamente esto hace que aumente la sensación de estar observando a través de los ojos de una niña", resaltaron las mismas fuentes.

La versión francesa que se proyectará en el festival cuenta con las voces de Catherine Deneuve y su hija, Chiara Mastroianni, en los papeles de la madre de Satrapi y de la protagonista, respectivamente, así como de la de Danielle Darrieux como la abuela.

'Persépolis' obtuvo el Premio del Jurado en Cannes y, recientemente, fue elegida para representar a Francia en los Oscar a la mejor película de habla no inglesa.

La película, producida por A 2.4.7 Films, será distribuida en España por Vértigo Films.