Ingresos de Tercer
Core Network trimestre Cambio
Services 2011 Pro porcentual,
(CNS) Forma(1)(3) notificado(4)
(en millones
de dólares) ------------ --------------
------------
Norteamérica $968 4%
------------ ---- ---
Al por mayor $394 (3%)
------------ ---- ----
Empresarial $574 9%
----------- ---- ---
EMEA $240 (13%)
---- ---- -----
Al por mayor $102 (13%)
------------ ---- -----
Empresarial $81 (1%)
----------- --- ----
Gobierno de
Reino Unido $57 (28%)
------------ --- -----
Latinoamérica $173 2%
------------- ---- ---
Al por mayor $39 (8%)
------------ --- ----
Empresarial $134 5%
----------- ---- ---
Los ingresos
CNS totales $1.381 1%
------------ ------ ---
Al por mayor $535 (5%)
------------ ---- ----
Empresarial(2) $846 5%
-------------- ---- ---
Vea el programa de medidas no GAAP para la definición y reconciliación
(1) de medidas GAAP.
(2) Incluye el EMEA UK Government
Referencias a las cifras "pro forma" asumen que la adquisición de
(3) Global Crossing tuvo lugar el 1 de enero de 2011
Se informó de las medidas de comparación de los resultados del periodo
(4) actual frente a los resultados pro forma del tercer trimestre de 2011
Core Network Services (CNS) Los ingresos de CNS crecieron secuencialmente a 1.395 millones de dólares en el tercer trimestre de 2012, aumentando aproximadamente al 1,1 por ciento en una base de moneda constante.
"El fuerte crecimiento en los ingresos de CNS en Latinoamérica y el continuado crecimiento en nuestra división empresarial llevaron a mejorar el rendimiento general de los ingresos este trimestre", dijo Sunit Patel, vicepresidente ejecutivo y director financiero de Level 3. "En una base de moneda constante, los ingresos CNS totales crecieron un 1,1 por ciento en comparación con el 0,7 por ciento en el segundo trimestre".
Ingresos diferidos El balance de ingresos diferidos fue de 1.101 millones de dólares a finales del tercer trimestre de 2012, en comparación con 1.118 millones de dólares al final del segundo trimestre de 2012.
Coste de ingresos El coste de los ingresos se redujo a 642 millones de dólares en el tercer trimestre de 2012, en comparación con 648 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012.
El margen bruto mejoró al 59,6 por ciento para el tercer trimestre de 2012, en comparación con el 59,1 por ciento en el segundo trimestre de 2012.
Gastos de ventas, generales y administrativos (SG&A) Excluyendo el gasto de compensación no de efectivo, los SG&A fueron de 576 millones de dólares en el tercer trimestre de 2012, en comparación con 585 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012. Los costes de servicios fueron estacionalmente más altos durante el tercer trimestre de 2012 en comparación con el segundo trimestre de 2012. Los SG&A incluyeron 18 millones de dólares de costes de integración en el tercer trimestre de 2012, en comparación con los 17 millones de dólares de costes de integración en el segundo trimestre de 2012.
Los SG&A, incluyendo el gasto de compensación no de efectivo, fue de 625 millones de dólares para el tercer trimestre de 2012, en comparación con 614 millones de dólares para el segundo trimestre de 2012. Los gastos de compensación no de efectivo fueron superiores en el tercer trimestre de 2012 a 49 millones de dólares, frente a los 29 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012.
EBITDA ajustado El EBITDA ajustado creció un 5 por ciento secuencialmente a 372 millones de dólares para el tercer trimestre de 2012, frente a 353 millones de dólares para el segundo trimestre de 2012, incluyendo los gastos de integración en ambos periodos. El EBITDA ajustado pro forma para el tercer trimestre de 2011, asumiendo que la adquisición de Global Crossing se completó el 1 de enero de 2011, fue de 331 millones de dólares. La tasa de crecimiento de año a año del EBITDA ajustado pro forma fue del 12 por ciento.
El margen de EBITDA ajustado aumentó al 23,4 por ciento para el tercer trimestre de 2012, en comparación con el 22,3 por ciento para el segundo trimestre de 2012.
Flujo de efectivo consolidado y liquidez Durante el tercer trimestre de 2012, el flujo de efectivo no apalancado fue de 77 millones de dólares, en comparación con 112 millones de dólares en el segundo trimestre de 2012.
El flujo de efectivo libre fue 157 millones de dólares en negativo para el tercer trimestre de 2012, en comparación con 3 millones de dólares en positivo en el segundo trimestre de 2012. "El gasto de intereses de efectivo neto fue aproximadamente 120 millones de dólares más alto en el tercer trimestre de 2012, en comparación con el segundo trimestre de 2012, y el capital laboral fue un uso del efectivo durante el trimestre", comentó Patel. "En el cuarto trimestre, esperamos que el gasto de intereses de efectivo neto se reduzca a aproximadamente 110 millones de dólares".
La compañía y su filial de propiedad total, Level 3 Financing, Inc., completó las siguientes transacciones durante el trimestre:
Tras el cierre del trimestre el 4 de octubre de 2012, Level 3 Financing refinanció sus préstamos existentes de 650 millones de dólares de tramo B II y de 550 millones de dólares de tramo B III, con vencimiento en el año 2018, a través de la creación de un nuevo préstamo de término de tramo B II de 1.200 millones de dólares con vencimiento en 2019.
La compañía ha reconocido una pérdida de la finalización de la deuda de 49 millones de dólares durante el tercer trimestre de 2012, y espera reconocer una deuda aproximada de 50 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2012 como resultado de estas transacciones.
La compañía ha reducido el tipo de interés medio en su vencimiento hasta el 7,5 por ciento, del 7,9 por ciento en el segundo trimestre de 2012, incluyendo el cambio en el tratamiento de contabilidad asociado a los acuerdos de paso de tipo de interés.
A 30 de septiembre de 2012, la compañía tenía un efectivo y equivalentes de efectivo de aproximadamente 793 millones de dólares.
Actualización sobre la integración "Echando la vista atrás en el año desde la adquisición de Global Crossing, estamos encantados del progreso realizado en la integración de las dos compañías", explicó Jeff Storey, director general y responsable de operaciones de Level 3. "Seguimos racionalizando nuestra cartera de productos, al tiempo que aumentamos nuestras capacidades, como la amplia gama de servicios de seguridad gestionados anunciados anteriormente durante este mes".
"Nuestros esfuerzos para controlar de cerca todos los puntos de llegar a los clientes han demostrado su eficacia, y creemos que nuestros clientes siguen estando encantados con el elevado nivel de servicio consistente que reciben de nosotros", indicó Storey.
Perspectiva empresarial "Estamos reiterando la dirección provista previamente durante este año", comentó Patel. "Esperamos ver una mejora en el desempeño de los servicios CNS en el cuarto trimestre de 2012. Mantenemos la confianza en nuestras expectativas de lograr entre un 20 a un 25 por ciento de crecimiento de EBITDA ajustado para todo el año 2012, tomando como punto de partida la suma de $1.216 millones de dólares de EBITDA ajustado pro forma para el 2011. Seguimos esperando unos gastos de capital para el año completo 2012 que sea aproximadamente del 12 por ciento de los ingresos total, y seguimos esperando de forma agregada, generar un flujo de caja positivo para el segundo trimestre hasta el cuarto de 2012".
"Teniendo en cuenta las transacciones de los mercados de capital que hemos completado en el tercer trimestre y al principio del cuatro trimestre, estamos actualizando nuestra guía de gastos por interés para el año completo 2012, y ahora esperamos unos gastos por intereses GAAP de 740 millones de dólares y unos gastos de intereses de activos netos de unos 695 millones de dólares".
(CONTINUA)
