Dos editoriales traducen al alemán los sermones de San Vicente Ferrer

Europa Press C. Valenciana
Actualizado: jueves, 17 abril 2014 12:35

BARCELONA 17 Abr. (EUROPA PRESS) -

Las editoriales Barcino y Lit Verlag han publicado conjuntamente 'Predigten', una antología de sermones del teólogo y orador Vicent Ferrer traducidos al alemán que forma parte de la colección Katalanische Literatur des Mittelalters.

El dominicano Ferrer (Valencia, 1350-Vannes, 1419) viajó durante años por Europa predicando "siempre en catalán" en iglesias y plazas, junto a una multitud de seguidores, ha informado este jueves la Editorial Barcino en un comunicado.

El libro, de cuya traducción se ha encargado Gret Schib, consta de una introducción que sitúa el contexto histórico en el que vivió Ferrer y ahonda en la oratoria vicentina, caracterizada por un lenguaje directo y expresivo, acompañado de gestos y una elevada elocuencia.

Contenido patrocinado