Cultura.- El IVAC proyecta la copia restaurada de la película italiana 'Crónica familiar' de Zurlini

VALENCIA 19 Ene. (EUROPA PRESS) -

El Institut Valencià de Cinematografia 'Ricardo Muñoz Suay' (IVAC-La Filmoteca) proyectará hoy y el próximo sábado, en el marco del ciclo que está desarrollando sobre nuevo cine italiano y en colaboración con la Cineteca Nazionale de Roma, la copia restaurada de 'Crónica familar', considerada una de las obras maestres del director italiano Valerio Zurlini, que fue presentada en la última edición del Festival de Cannes.

Protagonizada por Marcello Mastroianni, la película narra la historia de un joven periodista de Roma que recibe la noticia de la muerte de su hermano menor. Atormentado por el dolor, "redibuja en su memoria su pasado próximo y revive su atormentada crónica de familia", según explicaron fuentes del IVAC.

El proyecto de restauración del filme, iniciado en 2004 y finalizado en abril de 2005, fue realizado por la Cineteca Nazionale a partir de los materiales originales, depositados en dos laboratorios distintos. El negativo de imagen se encontraba en Technicolor de Los Angeles a cargo de la Warner Bros, que posee los derechos en Estados Unidos, y el negativo de sonido estaba en Technicolor de Roma, a cargo de la Titanus, productora de la cinta. El estreno mundial se realizó el 19 de mayo de 2005 en la Quinzaine des Réalisaterus del Festival de Cannes.

Basada en una novela de Pratolini, 'Crónica familiar' es, sin embargo, "una obra con raíces más pictóricas qsue literarias, como si Zurlini sintiera la necesidad de fijar a la precisión de las imágenes, la abstracción de un sujeto que intenta, a lo largo de todo el filme, hacer visible el sentimiento", según fuentes de la Cineteca Nazionale.

Así, sobre las imágenes, "que la luz creada por el director de fotografía Giuseppe Rotunno enriquece con la paleta de tonos y matices de los cuadres de Rosai, los dos protagonistas, Marcello Mastroianni y Jacques Perrin, generan un sutil diálogo de emociones", indicaron las mismas fuentes.