Cultura.- Una versión renovada de la exitosa 'La mujer de negro' abre la temporada teatral de Valencia en el Olympia

Actualizado: miércoles, 6 septiembre 2006 19:52

VALENCIA, 6 Sep. (EUROPA PRESS) -

La exitosa producción teatral valenciana 'La mujer de negro' vuelve, desde hoy y hasta el próximo 1 de octubre, al escenario del Teatro Olympia de Valencia en una nueva versión que aprovecha el avance de las nuevas tecnologías para mejorar los efectos especiales y en la que los protagonistas, el valenciano Jorge de Juan y Emilio Gutiérrez Caba, han tenido que luchar "contra el recuerdo que teníamos de la versión anterior", según admitió hoy en rueda de prensa el propio De Juan.

Cinco años después de su estreno con el reparto original pero con un nuevo montaje, a cargo esta vez de El Palenque Producciones y dirigido por Eduardo Bazo, esta terrorífica historia regresa para abrir, además, la temporada teatral de la capital.

La obra lleva 17 años representándose en el West End londinense, nueve años en México y más de cinco millones de espectadores la han visto en todo el mundo. Son "motivos suficientes para que 'La mujer de negro' vuelva a los escenarios", destacaron los responsables de la producción.

Deudores de la "excelente puesta en escena de la compañía La Pavana" --subrayaron--, el nuevo montaje ha conseguido efectos y emociones que iluminan el escenario desnudo, con el poder de las posibilidades ilimitadas de las nuevas tecnologías. "El miedo y el suspense están asegurados", aseguraron.

Según explicó Eduardo Bazo, "hemos cambiado los efectos de luz y sonido porqué estos han evolucionado mucho" hasta el punto de la que la iluminación "se convierte en un actor más". Agregó que se ofrece "una versión más contemporánea" en la que se apuesta "por lo tenebroso y que anima al espectador a imaginar".

FANTASMAS ANCESATRALES

Por su parte, Emilio Gutiérrez Caba destacó que la obra "mueve conciencias y asusta a la gente" y advirtió a los espectadores de que "impresiona mucho y mueve fantasmas ancestrales que todos tenemos dentro".

'La mujer de negro' está protagonizada por Arthur Kipps, un abogado de mediana edad, que alquila un teatro y contrata los servicios de un actor profesional para que le ayude a recrear un suceso irreal, fantasmagórico, que le sucedió años atrás con resultados trágicos para él y su familia. Tiene la esperanza de que esto le sirva de exorcismo, y así poder quedar liberado para siempre pero, sin embargo, la pesadilla comenzará de nuevo.

Emilio Gutiérrez Caba y Jorge de Juan obtuvieron el Premio de la Cartelera Turia de Teatro 1999 por su primera interpretación en 'La Mujer de Negro'. Gutiérrez Caba también consiguió el Premio Max al Mejor actor y el Premio de la Unión de Actores bajo la dirección de Rafael Calatayud. Este año, Emilio Gutiérrez Caba ha sido galardonado con el Premio Max al mejor actor de reparto por 'A Electra le sienta bien el luto', recordaron.

El Palenque Producciones fue fundada por Jorge de Juan en 1999 como una empresa de contenidos culturales estable y con vocación internacional de producción cinematográfica y teatral, en la Comunitat Valenciana.