4Q11 1Q12 2Q12 3Q12 4Q12
---- ---- ---- ---- ----
Core
Network
Services
Ingresos
(en
millones
de dólares)
Servicios
de $133 $136 $137 $136 $141
colocación y
centro de
datos
Transporte y $486 $480 $485 $491 $494
fibra
IP y
servicios $479 $493 $499 $505 $516
de datos
Servicios
de $270 $273 $265 $263 $273
voz
(locales y ---- ---- ---- ---- ----
empresariales)
Total Core $1.368 $1.382 $1.386 $1.395 $1.424
Network
Services
Voz al por $211 $204 $200 $195 $190
mayor ---- ---- ---- ---- ----
Servicios y
otros
Ingresos $1.579 $1.586 $1.586 $1.590 $1.614
totales ====== ====== ====== ====== ======
4Q12/ 4Q12/ Año
3Q12 % 4Q11 % 4Q12 fiscal Año
Cambio Cambio % 2011(1), fiscal
------ ------ CNS (2) 2012
--- --- ----
Core
Network
Services
Ingresos
(en
millones
de dólares)
Servicios
de 4% 6% 10% $528 $550
colocación y
centro de
datos
Transporte y 1% 2% 35% $1.928 $1.950
fibra
IP y
servicios 2% 8% 36% $1.870 $2.013
de datos
Servicios
de 4% 1% 19% $1.092 $1.074
voz
(locales y ------ ------
empresariales)
Total Core 2% 4% $5.418 $5.587
Network
Services
Voz al por (3%) (10%) $900 $789
mayor ---- ----
Servicios y
otros
Ingresos 2% 2% $6.318 $6.376
totales ====== ======
Los resultados anteriores se han ajustado para reflejar los
(1) ingresos pro forma.
(2) Asume una fecha de adquisición del 1 de enero de 2011.
Deuda pro forma se define como la deuda bruta, incluyendo los alquileres de capital de la hoja de cuentas consolidada ajustada para el repago del 15% de los bonos convertibles con vencimiento en 2013.
Equivalentes de activos y activos pro forma se definen como los activos totales y equivalentes de activos ajustados para el repago del 15% de los bonos convertibles con vencimiento en 2013.
Deuda neta pro forma para los últimos 12 meses (LTM) de media de EBITDA ajustado se define usando la deuda pro forma, reduciendo los activos pro forma y equivalentes de activos y la división de la cifra EBITDA ajustado por anualidad.
Level 3 Communications, Inc. y filiales consolidadas
Deuda neta pro forma para media LTM EBITDA ajustado a fecha de 31
de diciembre de 2012
-----------------------------------------------------------------
(en millones de dólares)
------------------------
Pro Forma
---------
Deuda pro forma $8.608
Activos y equivalentes de activos 979
Activos pro forma del repago de la deuda (172)
----
Activos pro forma y equivalentes de activos 807
Deuda neta pro forma $7.801
======
LTM EBITDA ajustado $1.459
======
Deuda neta pro forma para media LTM EBITDA ajustado 5,3
===
Level 3 Communications, Inc. y filiales consolidadas
Deuda neta para media LTM EBITDA ajustado pro forma a fecha
de 31 de diciembre de 2011
-----------------------------------------------------------
(en millones de dólares)
------------------------
Pro
Forma
-----
Deuda total $8.528
Activos y equivalentes de activos 918
---
Deuda neta $7.610
======
EBITDA ajustado pro forma $1.216
======
Deuda neta para media LTM EBITDA ajustado 6,3
===
Informe de ingresos 2013
Estamos manteniendo nuestras actuales categorías de informes en el año 2013, pero hemos llevado a cabo algunos ajustes entre las actuales categorías de información geográficas y de canales para reflejar de forma más precisa la atribución de ingresos por región.
De forma adiciona, hemos llevado a cabo algunos cambios de canal de cliente menores y situado de nuevo los ingresos de servicios de voz CNS atribuibles a nuestro canal de revendedor a Wholesale Voice Services y otras ganancias.
4Q12/
3Q12 %
4Q12/ Cambio
3Q12 % de divisa
1Q12 2Q12 3Q12 4Q12 Cambio constante
---- ---- ---- ---- ------ ---------
Ingresos CNS
(en millones de
dólares)
Norteamérica $942 $956 $963 $979 1,7% 1,5%
Al por menor $381 $382 $386 $392 1,6% 1,6%
Empresarial $561 $574 $577 $587 1,7% 1,4%
EMEA $232 $228 $223 $228 2,2% 0,6%
Al por menor $96 $94 $87 $87 -% (2,7%)
Empresarial $88 $91 $94 $99 5,3% 3,8%
Gobierno de Reino Unido $48 $43 $42 $42 -% -%
Latinoamérica $176 $173 $179 $184 2,8% 4,0%
Al por menor $38 $37 $40 $41 2,5% 3,8%
Empresarial $138 $136 $139 $143 2,9% 4,1%
Total ingresos CNS $1.350 $1.357 $1.365 $1.391 1,9% 1,7%
Al por menor $515 $513 $513 $520 1,4% 1,1%
Empresarial (1) $835 $844 $852 $871 2,2% 2,0%
Servicios de voz al por
mayor $236 $229 $225 $223 (0,9%) (1,3%)
y otros ingresos ---- ---- ---- ----
Total ingresos $1.586 $1.586 $1.590 $1.614 1,5% 1,3%
====== ====== ====== ======
(1) Incluye los ingresos EMEA del Gobierno de Reino Unido.
(CONTINUA)
