Actualizado 17/02/2007 17:30 CET

Afganistán.- Tropas de la OTAN matan por error a un afgano al confundirle con un terrorista suicida

KANDAHAR, 17 Feb. (EP/AP) -

Tropas de la OTAN abatieron por error hoy sábado a un afgano que confundieron con un terrorista suicida, según informó un comunicado de la Fuerza de Asistencia Internacional para Afganistán (ISAF).

La víctima fue disparada mientras corría entre los vehículos de un convoy militar cerca de la base aérea de Kandahar, después de que las tropas le confundieran con un terrorista suicida. "Uno de los artilleros apuntó con una luz al individuo, que siguió avanzando hacia el convoy, y al que realizaron varios disparos de advertencia", señaló el comunicado. "Cuando el individuo siguió avanzando, las fuerzas de la ISAF le dispararon", informó la nota.

El herido falleció después en un hospital militar a causa de sus heridas, concluyó la declaración. Por su parte la coronel Angela Billings, portavoz de la alianza, expresó su "profundo lamento por esta muerte", minutos después.