Libia tacha de "actos individuales" las torturas contra detenidos

Actualizado: jueves, 26 enero 2012 20:20


TRIPOLI, 26 Ene. (Reuters/EP) -

El Gobierno interino libio ha asegurado que no apoya las torturas a las que, según la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF) se estaría sometiendo a detenidos en la ciudad de Misrata, y ha asegurado que se trata de "actos individuales".

Un responsable del Gobierno libio ha asegurado a la agencia Reuters que el Ejecutivo presta atención a todos los informes creíbles sobre abusos en el país. "No hay ninguna duda de hay estos actos de violación de los Derechos Humanos pero estos tienen que ver con la mentalidad de la gente que está a cargo de estas prisiones", ha defendido.

"Ni el Gobierno, ni el Consejo Nacional de Transición (CNT), ni ningún grupo libio apoya estos actos. Estas acciones son actos individuales y las autoridades se lo tomarán muy en serio", ha asegurado.

Médicos Sin Fronteras (MSF) ha denunciado este jueves que algunas personas detenidas en Misrata, en el noroeste de Libia, están siendo torturadas y además se les niega el derecho a recibir atención médica urgente, por lo que esta ONG ha decidido suspender sus actividades en los centros de detención de esa ciudad.

MSF empezó a trabajar el pasado agosto en esos centros, donde ha estado atendiendo a personas que resultaron heridas en la guerra civil. Pero los médicos estaban viendo cada vez más casos de pacientes que presentaban heridas a causa de "las torturas sufridas durante interrogatorios", ha indicado en un comunicado.

Según la organización, estos interrogatorios se hacían fuera de los centros de detención. MSF informó a las autoridades de Misrata en los 115 casos en los que trató a personas con ese tipo de heridas, pero desde enero, varios de los pacientes que volvieron a ingresar en centros de detención fueron torturados de nuevo.

El director general de MSF, Christopher Stokes, ha afirmado que "algunos responsables han tratado de aprovecharse y obstruir la labor médica" de la ONG.

"Nos llevaban pacientes en medio de un interrogatorio para que los atendiésemos y así pudiesen continuar interrogándolos. Esto es inaceptable. Nuestra función consiste en ofrecer atención médica a los heridos de guerra y a los detenidos enfermos, no tratar una y otra vez a los mismos pacientes entre una sesión de tortura y la siguiente", ha subrayado.

A los equipos de MSF también les pidieron que atendiesen a los pacientes en los mismos centros de interrogatorios, pero la ONG se negó "categóricamente".

LAS AUTORIDADES NO RESPONDEN

MSF envió una carta al Consejo Militar y al Comité de Seguridad de Misrata, al Consejo Cívico Local y al Servicio de Seguridad del Ejército Nacional el pasado 9 de enero para reclamar que se dejase de maltratar a los detenidos.

"Pero no se ha emprendido ninguna acción concreta" y, además, "nuestro equipo recibió cuatro nuevos casos de tortura", ha indicado Stokes. "Por eso hemos tomado la decisión de suspender nuestras actividades médicas en los centros de detención", ha agregado.

MSF trabaja en Misrata desde abril del año pasado, cuando se estaba desarrollando el conflicto libio, y lo hace también en los centros de detención desde agosto. Allí ha realizado 2.600 consultas, 311 por lesiones sufridas en actos violentos.

La organización continuará proporcionando atención psicológica en colegios y centros médicos de Misrata y asistiendo a los cerca de 3.000 inmigrantes africanos, refugiados y desplazados internos que viven en Trípoli y sus alrededores.