Gobierno vasco destina 400.000 euros a impulsar el fomento del euskera en el País Vasco francés

Cristina Uriarte e Iñigo Urkullu
EUROPA PRESS
Actualizado: miércoles, 17 abril 2013 19:28

VITORIA, 17 Abr. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno vasco ha firmado en Bayona (Francia) el acuerdo anual de colaboración con el Organismo Público del Euskera en el País vasco francés que detalla las líneas de actuación a desarrollar en 2013 en colaboración entre las dos instituciones, en materia de Política Lingüística, así como los 400.000 euros que destinará a los agentes que trabajan en favor del euskera en el País Vasco francés.

La consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno vasco, Cristina Uriarte, y el presidente del Organismo Público del Euskera en el País Vasco Norte, François Maitia, han firmado este miércoles tarde el anexo anual del acuerdo marco correspondiente al periodo 2011-2016.

Entre las líneas de actuación, el Gobierno vasco ha considerado que la "más significativa" que se recoge en el anexo anual de 2013, es la referida a la V Encuesta Sociolingüística. El trabajo de campo, la explotación de datos y el informe de evaluación de esa encuesta están ya elaborados, por lo que las dos instituciones firmantes trabajarán para que la encuesta se vea publicada.

En el área de la euskaldunización y alfabetización de adultos, las dos partes continuarán en la tarea de definir la equivalencia de los certificados de competencia lingüística del euskera a ambos lados de la frontera, y realizarán un análisis de los dispositivos de ayuda existentes para la euskaldunización de adultos.

Además, el Gobierno vasco y el Organismo Público del Euskera también han acordado en el acto celebrado este miércoles en Baiona, la colaboración para garantizar la difusión de EiTB en esta zona.

Por otro lado, el convenio contempla la creación de un fondo de colaboración de 1.600.000 euros, con aportaciones de ambas partes, para subvencionar la actividad de asociaciones que impulsan iniciativas de fomento del euskera en el País Vasco Norte. La Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno vasco aportará 400.000 euros a ese fondo.

El fondo de colaboración se dividirá en dos partidas. La primera, de 1.250.000 euros, se destinará para la colaboración directa de forma que los principales agentes del euskera recibirán esta ayuda directa, siempre que converjan con las líneas de promoción marcadas por las dos partes firmantes. La segunda partida, de 350.000 euros, irá destinada a convocatorias públicas para financiar proyectos puntuales de otros agentes privados.

Durante el acto de firma, Uriarte ha señalado que "existe una característica que imprime un especial carácter a este acuerdo: que se trata de un acuerdo que toma como eje la promoción del euskera".

FOMENTO DEL EUSKERA

Respecto al presupuesto que destina el Gobierno vasco para este convenio, la Consejera ha añadido que "el Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura se ha esforzado especialmente para que el presupuesto de 2013 refleje adecuadamente la importancia que concede el Gobierno Vasco al fomento del euskera en Iparralde".

Según ha recordado el Ejecutivo, la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno vasco y el Organismo del Euskera del País Vasco francés firmaron en 2011 el acuerdo-marco, correspondiente al periodo 2011-2016.

En este acuerdo, las dos instituciones adoptan el compromiso para diseñar y fomentar conjuntamente actividades que impulsen la transmisión, el uso, la calidad o la "actitud favorable" hacia el euskera. Con la firma de los anexos anuales, se detallan las líneas de actuación y las modalidades de subvención correspondientes a cada año.