Publicado 10/01/2014 17:00

Málaga.- Cultura.- Editan en la Antigua Imprenta del Sur 350 ejemplares de un cuaderno con canciones de Lope de Vega

Presentación cuaderno sobre Lope de vega de la Antigua Imprenta Sur
EUROPA PRESS/DIPUTACIÓN MÁLAGA

MÁLAGA, 10 Ene. (EUROPA PRESS) -

El Centro Cultural Generación del 27, dependiente del Área de Cultura de la Diputación de Málaga, ha editado en la Antigua Imprenta Sur, situada en calle Ollerías, una nueva publicación, el número 12 de la colección 'Cazador de Nubes' bajo el título 'En homenaje suyo. Canciones de Lope de Vega'.

Tras la salida de la antología de poemas 'A Cernuda, con unas violetas' el pasado mes de octubre ahora se editan 350 ejemplares de este cuaderno, según ha informado el diputado de Cultura y Deportes, Juan Jesús Bernal, quien ha estado acompañado por el director del Centro del 27, José Antonio Mesa Toré y de Rafael Inglada, autor del cuaderno que ha sido compuesto artesanalmente con tipografía Ibarra por el maestro impresor José Andrade.

Bernal ha destacado el "valor incalculable" de la Antigua Imprenta Sur, ya que cuenta con un maestro artesano y máquinas en las que se imprimieron gran parte de las obras de la Generación del 27. Así, desde el pasado mes de mayo retomó su actividad con el carácter artesanal que siempre le ha caracterizado, mediante el uso de los tipos de plomo y la máquina Monopol Minerva.

El cuadernillo 'El homenaje suyo. Canciones de Lope de Vega', según Inglada, se enmarca en la "entusiasta difusión por parte de los miembros del 27 de la extensa obra del poeta y dramaturgo del Siglo de Oro". Así, ha recordado que Federico García Lorca se distinguió como uno de los más fervientes admiradores de Lope y uno de los máximos difusores de su obra, especialmente por medio de La Barraca.

Con este cuaderno, Inglada ha recuperado la selección que hizo Lorca en 1935 de canciones populares, reuniéndolas bajo el nombre 'En homenaje suyo. Canciones de Lope de Vega', y que fue publicada en el diario Heraldo de Madrid en el mes de agosto del mismo año.

El editor malagueño ha anunciado que este pequeño trabajo de Lorca para difundir la poesía de Lope, compuesto por ocho canciones, dos de ellas textos individuales y seis procedentes de comedias, "jamás había sido rescatado ni se había hecho referencia hasta ahora".

El autor ha declarado que este trabajo, que sale a luz este viernes, ha sido casual, ya que se encontraba inmerso en la realización de una cronología sobre los años republicanos de Lorca cuando encontró esto. "Esta selección es muy importante para comprender el interés de Lope por los clásicos españoles y la influencia de su obra en la obra teatral de García Lorca", ha subrayado el editor.

En el año 1935, cuando se cumplieron 30 años de la muerte del dramaturgo, la intelectualidad de la II República española se volcó a través de numerosos actos de carácter público para recordarlo. La reedición de sus obras, las conferencias en torno a su figura y la puesta en escena en todo el territorio español de sus más conocidas piezas teatrales, han sido el vehículo idóneo para rescatar no solamente la figura de Lope, sino también el gran teatro del Siglo de Oro.