El Principáu llanza Topía, una plataforma collaborativa pa caltener la microtoponimia asturiana

   UVIÉU, 30 Jul. (EUROPA PRESS) -

   El Gobiernu d'Asturies llanzó Topía, una plataforma web collaborativa que va dexar a la ciudadanía apurrir y geolocalizar nomes de llugares de la microtoponimia asturiana coles mires de caltener esti patrimoniu inmaterial y avanzar na so incorporación progresiva al nomenclátor oficial.

   La ferramienta, presentada esti xueves poles conseyeríes d'Ordenación de Territoriu, Urbanismu, Vivienda y Derechos Ciudadanos y de Cultura, Política Llingüística y Deporte, va dexar arrexuntar denominaciones tradicionales de fontes, caminos, praos, sableres, ríos, montes o cualquier otru accidente xeográficu menor que, col pasu del tiempu, fueron cayendo en desusu y cuerren el riesgu de sumir de la memoria colectiva.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

   La plataforma ta abierta a la participación de cualquier persona, dende vecinos que conozan el nome tradicional d'un llugar hasta investigadores, asociaciones vecinales, colectivos culturales o clubes de monte.

   Pa realizar una aportación va ser necesariu rexistrase y completar un formulariu nel que van poder incorporase'l topónimu, la so descripción, la so localización xeográfica y, de forma opcional, fotografíes, documentos históricos, archivos d'audiu o referencies bibliográfiques qu'ayuden a acreditar la información, según esplicó la directora xeneral d'Urbanismu, Laura López.

   Topía va tar disponible en castellán, asturianu y eonaviego y va integrase nel Sistema d'Información Xeográfica del Principáu. Nuna primer fase va dexar georreferenciar puntos concretos y, darréu, va incorporar tamién la posibilidá de rexistrar llinies y polígonos pa identificar elementos como ríos, cordilleres o playes.

REVISIÓN Y OFICIALIZACIÓN DE MICROTOPÓNIMOS

   Les aportaciones ciudadanes van pasar per un procesu de validación enantes d'incorporase al mapa. De primeres, el Serviciu de Cartografía va revisar que la información tenga consistencia dende'l puntu de vista cartográficu y documental y, darréu, va ser analizada pol Serviciu de Normalización Llingüística.

   Una vegada superada esa primer fase, los topónimos van poder incorporase al mapa como normalizaos, anque nun sían oficiales tovía. La so oficialización va corresponder a la Xunta Asesora de Toponimia, que va dir tramitando de forma progresiva los espedientes conforme al procedimientu establecíu pol decretu aprobáu apocayá pol Gobiernu asturianu.

RECUPERAR LA MEMORIA DEL TERRITORIU

   Na presentación, el conseyeru d'Ordenación del Territoriu, Ovidio Zapico, destacó que la iniciativa quier "evitar que se pierda la nuestra toponimia, que ye un gran valor cultural", y fizo un llamamientu a la ciudadanía pa collaborar na identificación d'aquellos nomes tradicionales qu'inda perviven na memoria oral.

   Pela so parte, la conseyera de Cultura, Vanessa Gutiérrez, sorrayó que la plataforma constitúi una ferramienta estratéxica pa caltener esa conocencia y facilitar la futura oficialización de la microtoponimia, un procesu que, según esplicó, va desenvolvese de manera progresiva a midida que la Xunta Asesora de Toponimia vaya analizando les aportaciones recibíes.