4 de cada 10 memes sobre el catalán tratan la corrección lingüística, según un estudio

BARCELONA, 8 Jul. (EUROPA PRESS) -

Un estudio con participación de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona ha analizado los contenidos y estilo de los memes sobre el catalán y ha detectado que 4 de cada 10 alaban o castigan con humor los aciertos y errores lingüísticos.

El trabajo, publicado en la 'Revista de Llengua i Dret', es "líder" en el estudio académico de los memes sobre la lengua catalana, informa la UPF en un comunicado de este martes.

La muestra está formada por los 87 memes que se presentaron al concurso organizado por el Optimot, servicio oficial en línea de información lingüística, entre febrero y marzo de 2022 en la red social 'X'.

El equipo ha analizado tanto el formato --estilo-- de los memes como sus contenidos, con criterios tanto cuantitativos como cualitativos.

TEMÁTICAS

La mayoría --72 de 87-- hace referencia a temas directamente relacionados con la lengua catalana, si bien hay 12 que se dedican a bromear con las mismas condiciones del concurso y 3 a cuestiones de cultura general, entre otros.

Entre los 72 memes sobre temas exclusivamente lingüísticos, el grupo más numeroso (33) está dedicado a la corrección lingüística, alabando las expresiones correctos o penalizando con humor los errores.

El segundo grupo más numeroso (13) se refiere a los criterios de las academias e instituciones dedicadas a la lengua catalana, como el Institut d'Estudis Catalans (IEC) o la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL).

También se dedican 11 memes a temas de lengua y sociedad --presencia del catalán en los medios y en Internet, variedades lingüísticas o lenguaje inclusivo--, 7 a las relaciones del catalán con otras lenguas, 4 a temas literarios y 4 al uso de catalán en la educación secundaria.

Un 93,1% de los memes de la muestra corresponde a imágenes populares de redes sociales internacionalmente reconocidas, mientras solo el 6,9% están creados con imágenes propias del contexto catalán.