La directiva de Transperfect lanza una oferta para comprar la empresa

Europa Press Catalunya
Publicado: jueves, 16 noviembre 2017 12:39

BARCELONA 16 Nov. (EUROPA PRESS) -

Los altos directivos de Transperfect han presentado una oferta de compra para adquirir la multinacional de traducciones mediante una oferta de Management Buyout, según han informado fuentes próximas a la compañía.

Este nuevo movimiento --protagonizado por el 70% de los vicepresidentes y ejecutivos de nivel C de la firma-- va en línea de la oferta de 300 millones de dólares planteada por el cofundador de la compañía Phil Shawe hace unos meses para comprar el 50% en manos de la cofundadora de la empresa.

No obstante, según detallan las mismas fuentes, ambas propuestas de adquisición han sido rechazadas por Robert Pincus, administrador judicial que tutela la venta de la compañía, y lamentan que se frene dos vías para garantizar la viabilidad y crecimiento de la multinacional de traducciones americana.

La exclusión de estas ofertas de la directiva y del cofundador, además, aseguran que allana el camino a otras propuestas como la de fondos de capital privado como H.I.G.

Según fuentes de la empresa este habría sido uno de los principales motivos por los que más de 25 altos cargos ya han dimitido.

La plantilla del centro de Transperfect en Barcelona, con 500 trabajadores, ha mostrado su preocupación en más de una ocasión por el futuro de sus puestos si finalmente la firma es adquirida por un fondo de capital privado.

Transperfect es uno de los referentes en traducción a nivel mundial y facturó más de 550 millones de dólares en 2016; tiene su sede en Nueva York y Barcelona es su segundo centro operativo a nivel mundial.

Contenido patrocinado