Aspectos destacados del segundo trimestre de 2013
--- Los ingresos Core Network Services en el segundo trimestre de 2013 crecieron un 2,4% en la cifra de año en año y un 0,9% de forma secuencial, a nivel de divisa constante
--- Los ingresos Enterprise Core Network Services crecieron un 7,1% en su cifra de año en año y un 2,4% de forma secuencial, excluyendo los ingresos del Gobierno de Reino Unido y a nivel de divisa constante
--- El margen bruto se expandió un 60,6% en el segundo trimestre de 2013, lo que supone una subida de un 59,1% en comparación con el segundo trimestre del año 2012
--- EBITDA ajustado para el segundo trimestre del año 2013 fue de 400 millones de dólares excluyendo los cargos de indemnización, o de 387 millones de dólares según lo indicado. EBITDA ajustado creció un 12% en su cifra de año en año excluyendo los cargos de indemnización en ambos periodos
BROOMFIELD, Colorado, 2 de agosto de 2013 -- Level 3 Communications, Inc. indicó unos ingresos totales de 1.565 millones de dólares para el segundo trimestre del año 2013, en comparación con los 1.586 millones de dólares del segundo trimestre del año 2012. Los ingresos totales fueron de 1.577 millones de dólares para el primer trimestre de 2013.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/201110... [http://photos.prnewswire.com/prnh/201110...])
Las pérdidas netas para el segundo trimestre de 2013 fueron de 24 millones de dólares, frente a las pérdidas netas de 62 millones de dólares del segundo trimestre del año 2012.
Para el segundo trimestre de 2013, las pérdidas netas fueron de 0,11 dólares por acción. Las pérdidas netas incluyen 0,03 dólares por acción o 21 millones de dólares correspondientes a cargos por indemnización en efectivo y no-efectivo atribuibles a los cambios administrativos ejecutivos incurridos en el segundo trimestre de 2013, parcialmente compensados por los 14 millones de dólares en otros ingresos, principalmente resultantes de las ganancias de transacciones de divisas extranjeras. En el segundo trimestre de 2012, las pérdidas netas fueron de 0,29 dólares por acción.
EBITDA ajustado fue de 387 millones de dólares para el segundo trimestre de 2013, incluyendo 13 millones de dólares en cargos de indemnización y reestructuración. Esta cifra se compara a los 353 millones de dólares del segundo trimestre del año 2012, en la que se incluyó 4 millones de dólares de cargos de indemnización y reestructuración. Si se excluyen en ambos periodos los cargos de indemnización, el EBITDA ajustado creció un 12% en la cifra de año en año.
"Level 3 presentó un buen crecimiento en los ingresos empresariales Core Network Services este trimestre en tres de nuestras regiones, y sigue siendo el principal impulsor de nuestros negocios", afirmó Jeff Storey, presidente y CEO de Level 3. "La demanda sigue siendo destacada, y contamos con un crecimiento sólido en las ventas en Core Network Services durante este trimestre".
Resultados financieros
Segundo trimestre Segundo trimestre Primer trimestre
Métrica de 2013 de 2012 de 2013
(en millones de
dólares) ------------------ ------------------ -----------------
---------------
Ingresos de
Core Network
Services $1.379 $1.357 $1.372
------------- ------ ------ ------
Ingresos de
Wholesale
Voice Services
y otros $186 $229 $205
--------------- ---- ---- ----
Ingresos
totales $1.565 $1.586 $1.577
-------- ------ ------ ------
EBITDA
ajustado(1)
(2) $387 $353 $386
------------ ---- ---- ----
Gastos de
capital $208 $180 $169
--------- ---- ---- ----
Flujo de
efectivo no
apalancado (1) $153 $112 $28
--------------- ---- ---- ---
Flujo de
efectivo
libre(1) $8 $3 ($162)
--------- --- --- -----
Margen bruto(1) 60,6% 59,1% 60,1%
--------------- ---- ---- ----
Margen del
EBITDA
ajustado(1) 24,7% 22,3% 24,5%
------------ ---- ---- ----
Pérdida neta $24 $62 $78
------------ --- --- ---
Pérdida neta
por acción $0,11 $0,29 $0,36
------------ ----- ----- -----
(1) Vea el programa de medidas no GAAP para ver la definición y
reconciliación para las medidas GAAP
(2) Excluyendo los cargos de indemnización, EBITDA ajustado fue de 400
millones de dólares, 357 millones de dólares y 389 millones de
dólares en el segundo trimestre del año 2013, segundo trimestre del
año 2012 y primer trimestre del año 2013, respectivamente
Ingresos
(CONTINUA)
