Ferring presenta una nueva jeringa sin aguja en el II Simposio Internacional de Endocrinología Pediátrica

ROMA, 16 May. (PRNewswire) -

La vista de una aguja hipodérmica durante una visita al doctor

puede intimidar incluso al más valiente de los hombres. Por eso, no

debe sorprender que los resultados de una reciente encuesta señalen

que casi un 50% de los niños con problemas de crecimiento y que deben

inyectarse diariamente su medicación no siguen correctamente su

tratamiento y no alcanzan los niveles de serum terapéutico necesarios

para que la hormona del crecimiento funcione eficazmente(1).

Para erradicar este problema, Ferring Pharmaceuticals ha

presentado un nuevo aparato de inyección sin aguja especialmente

diseñado para niños y jóvenes con problemas de crecimiento. El

aparato se presentará en el transcurso del II Simposio Internacional

de Endocrinología Pediátrica que se celebra en Roma con el patrocinio

de Ferring.

Más de 200 endocrinólogos internacionales asistirán al simposio.

Las conferencias científicas informarán de algunos de los últimos

avances en el campo de la endocrinología pediátrica.

El aparato de inyección, denominado Zoma Jet 2 Vision, funciona

gracias a un flujo de aire a alta presión que introduce la hormona

del crecimiento a través de la piel en menos de un tercio de segundo

y con una molestia mínima. Se trata de la tercera generación de

aparatos de inyección sin aguja diseñada para este tipo de enfermos,

un campo en el que Ferring fue pionera cuando presentó su primer

sistema en 1992.

El nuevo aparato revolucionará el proceso de administración de la

hormona del crecimiento a jóvenes pacientes que habitualmente inician

el tratamiento a los 5 años y lo mantienen hasta los 12. Diversos

estudios han demostrado que casi un tercio de los pacientes toman

menos del 80 por ciento de la dosis recetada, lo que afecta a su

crecimiento(2).

"Buena parte de nuestros pacientes más jóvenes no consiguen

adaptarse al tratamiento. Su educación y la idoneidad del modo de

tratamiento suelen ser las principales causas", afirma el profesor

Henriette Delamarre van de Wall, del Hospital Universitario de Vrije

(Holanda). "Los pacientes quieren algo que sea fácil de usar y con

poco dolor".

Según el profesor K. Hartmann, del Instituto de Endocrinología

Pediátrica de Francfort (Alemania), un número elevado de niños que

tienen que administrarse hormona del crecimiento tienen problemas

para seguir su tratamiento debido a las jeringas con aguja y

prefieren aparatos de inyección sin agujas.

En una encuesta realizada en el año 2000 entre sus pacientes, el

profesor Hartman descubrió que más del 80 por ciento de los niños

entre 5 y 13 años prefieren un método de inyección en el que no sea

necesario utilizar una aguja.

El aparato de inyección Vision 2 de Antares fue especialmente

diseñado para manos pequeñas, dotado de un mango fácil de agarrar y

diales coloreados muy sencillos. Ferring ofrece este aparato a todos

los pacientes que toman su hormona del crecimiento, ZOMACTON.

Referencias:

1. Kirk, J. 'Prescriber Supplement' 1998; 3-4.

2. Hunter, A. et al. Arch Dis Child 2000, 82 (suplemento 1)): A8.

Este comunicado puede contener algunas previsiones sujetas a

ciertos riesgos e incertidumbres, por lo que los resultados en el

futuro podrían diferir sensiblemente de lo expresado en dichas

previsiones.

Ferring es un importante grupo de investigación biofarmacéutica

muy activo en los mercados internacionales. La compañía identifica,

desarrolla y comercializa productos innovadores para endocrinología,

gastroenterología, ginecología, infertilidad y urología.

En los últimos años Ferring se ha expandido más allá de sus

operaciones europeas y actualmente opera con filiales en cerca de 40

países.

Para más información acerca de Ferring o sus productos, visite la

página web de la compañía en: http://www.ferring.com.

Emisor: Ferring Pharmaceuticals

Contacto: Sharmi Albrechtsen, de Ferring, teléfono +45 28 78 72

09, e-mail sharmi.albrechtsen@ferring.com.

(54599)

|
16-May-2002 16:44:27

()

05/16/16-44/02
"