DUBLIN, Irlanda, July 12 /PRNewswire/ --
-- La compañía amplía su cartera gracias a los servicios de gestión de vídeo y mejora, que permiten el formateo y despliegue de contenido en Internet
Level 3 Communications, Inc. (Nasdaq: LVLT) ha anunciado hoy que su filial operativa ha adquirido Servecast Limited, un proveedor de servicios de gestión de vídeo en directo y bajo demanda y de servicios de mejora para plataformas de banda ancha y móviles con sede en Dublín. Level 3 ha pagado cerca de 33 millones de euros en activos, el equivalente a cerca de 45 millones de dólares, para finalizar con la adquisición de Servecast.
Fundada en 1998, Servecast ofrece herramientas de edición y distribución para los poseedores de derechos de vídeo en lo que respecta a la monetización de sus activos digitales. Estas herramientas permiten a los clientes gestionar, proteger, desplegar y realizar un seguimiento online del contenido de audio y vídeo. Servecast proporciona una plataforma fácil de utilizar que es compatible con múltiples tasas de flujo, idiomas, divisas y formatos, incluyendo Adobe Flash(TM), Real Player(TM), Windows Media Player(TM) y Apple QuickTime(TM). Las capacidades de Servecast se han desplegado para una adaptación fácil de los formatos de vídeo emergentes y del resto de tecnología de despliegue de contenido.
"La plataforma de gestión de gestión de vídeo y derechos de Servecast, en combinación con sus servicios de mejora, complementan la cartera existente de Level 3 de capacidades de despliegue de contenido", comentó Brady Rafuse, director general del Grupo de Mercados de Contenido y del Grupo de Mercados de Europa de Level 3. "La adición de estos servicios acelera nuestro desarrollo planeado de esta tecnología. Estas capacidades nos permitirán gestionar y distribuir el contenido de vídeo online en múltiples formatos, cumpliendo con el aumento de la demanda de vídeo de alta calidad a través de Internet."
"Estamos muy ilusionados de unirnos a Level 3", comentó Darach Deehan, consejero delegado de Servecast. "Creemos que la escala y capacidades de Level 3 en Europa y Norteamérica proporcionará a nuestros clientes una oportunidad destacada para el acceso a nuevos mercados."
"Confiamos en que nuestra capacidad para continuar ofreciendo Servecast a los clientes por medio de un servicio de alta calidad sirva para incorporar estas capacidades destacadas en nuestra cartera, ampliando la disponibilidad de estos servicios en los mercados adicionales de Europa y en los nuevos mercados de Norteamérica," comentó Rafuse. "Esta es una adquisición de las capacidades estratégicas que no necesita de la integración física asociada a nuestras transacciones de metro y de columna vertebral anunciadas anteriormente."
Level 3 planea mantener la sede central de Servecast y el centro de emisión de operaciones en Dublín, además de los centros de datos en Londres y Ámsterdam. El servidor de mejora existente de Servecast se utiliza en Europa y Norteamérica, y también se incorporará en la Content Delivery Network de Level 3.
Servecast tuvo unos ingresos anuales de 5 millones de dólares para el año 2006. IBI Corporate Finance ha asesorado a Servecast en lo que respecta a la transacción.
Acerca de Level 3 Communications
Level 3 Communications, Inc. (Nasdaq: LVLT), compañía internacional de comunicaciones, opera uno de los principales ejes de Internet del mundo, conectando más de 175 mercados metro en 16 países. La compañía proporciona una completa gama de servicios a clientes al por mayor, empresariales y de contenido, incluyendo servicios de Protocolo de Internet (IP), transferencia de banda ancha y servicios de infraestructura, servicios de colocación, de voz y voz sobre IP, entrega de contenido y servicios de distribución de medios. Dichos servicios proporcionan la base que permite a los clientes de Level 3 satisfacer sus crecientes necesidades de soluciones avanzadas de comunicaciones. La página web de la compañía es http://www.level3.com.
"Level 3 Communications," "Level 3" y el logotipo de Level 3 Communications son marcas registradas de Level 3 Communications, Inc. en los Estados Unidos o en otros países. Cualquier otro producto, servicio y nombres comerciales contenidos en el presente comunicado son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Los servicios de Level 3 son proporcionados por filiares pertenecientes en su totalidad a Level 3 Communications, Inc.
Declaraciones a futuro
Algunas de las declaraciones realizadas en el presente comunicado de prensa constituyen declaraciones a futuro. Estas declaraciones no son una garantía de rendimiento y están sujetas a una serie de incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de la compañía, que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones. Level 3 considera que, entre los principales factores de riesgo, se incluyen, entre otros: adquisiciones integradas con éxito; el incremento en el volumen de tráfico de la red de Level 3; defensa de la propiedad intelectual y derechos de propiedad; el desarrollo de nuevos productos y servicios que los clientes demandan y que generen márgenes de beneficio aceptables; el perfeccionamiento de los estudios comerciales de las nuevas tecnologías y sistemas de información para favorecer nuevos productos y servicios; atraer y retener directivos y otro personal cualificado, así como la capacidad para satisfacer todos los términos y condiciones de nuestras obligaciones fiscales. Puede hallar información adicional sobre estos y otros importantes factores en los informes de Level 3 presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores. Las declaraciones realizadas en el presente comunicado deberían evaluarse a la luz de estos importantes factores.
Página web: http://www.level3.com
Medios, Jennifer Daumler, +1-720-888-3356, o Kimberly Tulp, +1-720-888-3675, o inversores, Robin Grey, +1-720-888-2518, o Valerie Finberg, +1-720-888-2501, todos de Level 3. Foto: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19990721/LVLTLOGO , PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com
