BARCELONA, 22 Mar. (EUROPA PRESS) -
El escritor catalán Emili Teixidor ha regresado a la plana de Vic, escenario de su exitosa 'Pa negre', para ubicar la trama de 'Laura Sants' (Columna), una obra en la que investiga el nexo de unión entre la corrupción del poder y la del amor.
Teixidor ha creado un personaje profundamente arraigado a la comarca, un guionista bisexual al que le encargan una adaptación de un clásico basado en la infidelidad matrimonial en una pequeña ciudad provinciana.
Tras descartar 'Madame Bovary', 'Ana Karenina' o 'La Regenta', finalmente la novela escogida es 'Laura a la ciutat dels sants', de Miquel Llor, protagonizada por una joven casada con un agricultor rico pero inculto y grosero que encuentra el verdadero amor en manos de un abogado.
Sin embargo, su pasión por él se limitará "a un amor platónico", tal y como recordó hoy Emili Teixidor, que después de releer la novela calificó el personaje de Laura de "un poco pava".
Emili Teixidor mostró su "fascinación" por un periodo literario en el que los autores "tomaban la figura de una mujer adúltera para exponer las debilidades de la sociedad" y, a raíz de ello, nació 'Laura Sants'. Teixidor se plantea si con los cambios que ha experimentado la sociedad en los últimos años evitaría el rechazo que sufrió Laura a causa de la "presión social provinciana".
A diferencia de 'Pa negre', cuya trama se desarrolla en la posguerra, Teixidor ha situado la acción en la actualidad y se ha referido a la plana de Vic en la obra como Comarquinal, ya que "nunca puedo citar los nombres reales de las ciudades porque les molesta", señaló.
Con una crítica al "amiguismo" presente en toda la novela, Emili Teixidor vincula la corrupción política y económica con la sentimental y, a modo de ejemplo, recordó que "muchas chicas que no tienen dinero acaban prostituyéndose".
Del mismo modo, insistió en que una precarización laboral "puede llevar a la precarización sentimental" porque "cuando estás explotado en el trabajo no puedes tener una buena relación con tus compañeros".
LENGUAJE POPULAR
En esta novela, el autor, sigue la línea de anteriores trabajos y la lengua presenta la peculiaridad de ser culta y viva a la vez que familiar. El autor, que aseguró que la novela "no pretende ser moralista", explicó que una vez finalizada la obra recurrió a "la gente de pueblo", que "me enseñó algunas expresiones populares" que ha incluido en su obra para revivir una época.
Emili Teixidor, que posee una extensa carrera literaria, ha publicado una treintena de obras, entre las que destacan 'Sic transit Gloria Swanson (1979), 'El llibre de les mosques' (1999), con el que recibió el Premio Sant Jordi, y 'Pa negre' (1993), que recibió numerosos galardones, entre ellos el Premio Nacional de Literatura.
La obra, que está previsto que sea traducida próximamente al griego y al alemán --hasta 43 editoriales se interesaron por él en la Feria de Frankfurt--, ha vendido más de 50.000 ejemplares.
Teixidor también ha realizado traducciones y guiones para la televisión y el cine, además de presentar programas sobre literatura en la radio. En 1992 recibió la Creu de Sant Jordi.