La expedición 'Apaizac Obeto' regresa a Guipúzcoa tras recorrer 700.000 millas por Terranova en una barca del siglo XVI

SAN SEBASTIAN, 21 Jul. (EUROPA PRESS) -

La expedición 'Apaizac Obeto' regresó a Guipúzcoa el viernes tras recorrer un total de 700.000 millas por aguas de Terranova en una chalupa de madera del siglo XVI, para reproducir el modo de vida de los balleneros y bacaladeros vascos, y dar a conocer "la relación de los antepasados euskaldunes en aquellas tierras", según explicó hoy uno de los expedicionarios, el escritor y bertsolari Jon Maia. Los expedicionarios presentarán un libro y un documental sobre esta aventura en la próxima Feria del Libro de Durango.

Maia compareció en el Aquarium de San Sebastián junto al resto de la tripulación de la barca 'Beothuk', integrada por Xabier Agote, Iker Leizaola, Ane Miren Miralles y Markos Sistiaga, y los colaboradores de este proyecto, el presidente de Oarsoaldea y alcalde de Lezo, Kepa Garbizu, la alcaldesa de Pasaia, Izaskun Gómez, y la representante de la Diputación foral de Guipúzcoa, Gabriela Vives.

Según explicó el expedicionario, el viaje que comenzó en Quebec a comienzos de junio y llegó a Red Bay el pasado viernes, pero "no ha terminado", ya que en la próxima Feria del Libro y Disco de Durango presentarán un libro con las crónicas y fotografías de la travesía, y un documental realizado por la productora Irusoin.

El bertsolari destacó que, durante la travesía, la tripulación contó con un miembro de la tribu 'Mi'kmaq', gracias al cual "han conocido la estrecha relación que existía entre los pescadores vascos del siglo XVI y este pueblo", en el que han encontrado "una riqueza cultural hasta ahora desconocida". La tribu recibió a la expedición con una gran fiesta en la que hubo música popular indígena y bertsos de Maia.

"IDENTIDAD HISTÓRICA"

Por su parte, la alcaldesa de Pasaia, municipio impulsor de esta iniciativa, se mostró "muy orgullosa" con el resultado de la expedición, y destacó que el pueblo vasco "siempre ha sido pesquero, y la aventura debe continuar en las aguas", para así mantener su "identidad histórica y recuperar la tradición".

Además, Vives destacó la importancia de esta expedición, ya que "hace 500 años los pescadores vascos mantenían una estrecha relación con las tribus de Terranova, y "el patrimonio cultural de nuestros antepasados sigue allí".

Así, afirmó que los expedicionarios pudieron visitar "restos de naufragios, las estaciones balleneras vascas, y el entorno natural en el que se movían los balleneros y bacaladeros euskaldunes del siglo XVI". Por últimó, reiteró que "en la toponimia de Terranova existen muchas palabras en euskera, en nombres de islas y lugares", lo que evidencia la relación entre tribus como los 'Mi'maq' y el pueblo vasco.