DUBLIN, October 3 /PRNewswire/ --
-- ...con una renovación de http://www.popcap.com en español
Cuando el pionero en juegos de azar PopCap Games (http://www.popcap.com) descubrió su sitio local en español en junio de 2006, lanzó cuatro de los principales juegos PopCap -Bejeweled 2, Chuzzle, Insaniquarium y Zuma-, un sistema de pago localizado y la promesa de más innovaciones.
Hoy, PopCap cumple esta promesa:
-- Peggle, el juego de más éxito, se lanza en español
PopCap está encantado de lanzar una versión española localizada de Peggle (2007) en http://www.popcap.com - el juego combina elementos de pinball, pool y pachinko para crear un tipo completamente diferente de juego de azar que ha disfrutado de muy buena crítica hasta la fecha.
Los juegos de azar de PopCap - los puzzles y juegos de palabras para toda la familia son el 92% de los juegos de azar a los que juegan padres y abuelos, para los cuales son una oportunidad para estrechar lazos con sus hijos y nietos- aún son descargados decenas de millones de veces en todo el mundo y han consumido colectivamente más de 14.000 millones de horas de tiempo de ocio en los últimos siete años. Para probar Peggle gratuitamente, visite http://www.popcap.com
-- La experiencia de usuario de PopCap totalmente cargada se presenta en español
Una renovación importante del micrositio ve la localización de la instrucción de PopCap y páginas de juego en español -esto significa que aunque muchos de los juegos individuales todavía están en inglés, ya pueden ser disfrutados en el lenguaje internacional de 'fun' por los clientes españoles. Cuando se registran en http://www.popcap.com, los hablantes de español son redirigidos automáticamente al sitio local en español, que incluye instrucciones y páginas de juegos en español. Allí, los clientes pueden jugar gratis o adquirir versiones localizadas avanzadas en la moneda local euro utilizando las opciones de pago locales que incluyen PayPal.
Paul Breslin, director de operaciones web internacionales en PopCap European HQ dijo:
"El juego de azar es el sector de más rápido crecimiento de la industria del ocio interactivo y está en su infancia en Europa en comparación con EE.UU. A pesar de ello, PopCap atrae a millones de visitantes al mes con casi un 25% de tráfico proveniente de fuera de EE.UU. Esto nos dice que la audiencia global para juegos de azar es enorme y PopCap está comprometida con asegurar que PopCap.com sea tan divertido para los clientes europeos como lo es para los estadounidenses".
Los juegos de azar, que se prevé abordarán Europa como un huracán, no sólo traspasan fronteras culturales, sino grupos de edad y género -todo el mundo puede jugar, desde cualquier lugar. La mayor audiencia son las mujeres de entre 30 y 55 años, y juegan tanto pensionistas como adolescentes en un porcentaje similar. Una reciente encuesta de PopCap reveló que el 70% de los padres/abuelos que juegan a juegos de azar dicen que estos juegos ofrecen beneficios educativos, como aprendizaje, control del estrés y coordinación de manos y ojos, aunque casi un cuarto (el 24%) de los empleados asalariados dicen que juegan a juegos de azar en el trabajo, con lo que el juego asciende por la escalera corporativa (un tercio - el 35% - de los consejeros delegados y otros altos ejecutivos admiten que juegan a juegos de azar en el trabajo).
PopCap es un pionero reconocido en juegos de azar. Su joya, el Bejeweled 2, sucesor del título insigne de PopCap, Bejeweled, ha sido el primer juego de azar que se ha instalado en el prestigioso Computer Gaming World Hall of Fame en 2004 desde que lo fue Tetris 19 años antes.
Acerca de PopCap
PopCap Games (www.popcap.com) es el proveedor multiplataforma líder de "juegos de azar", juegos de ordenador divertidos, fáciles y atractivos que atraen a personas de cualquier edad, desde los 6 años hasta los 106. Con sede en Seattle, Washington, PopCap fue fundada en 2000 y cuenta con un personal mundial de más de 120 personas en Seattle, San Francisco, Chicago, Vancouver, B.C. y Dublín, Irlanda. Sus juegos han sido descargados más de 350 millones de veces por clientes de todo el mundo, y su título insigne, Bejeweled(R), ha vendido más de 10 millones de unidades en todas las plataformas. Constantemente aclamado por clientes y críticos, puede jugar a juegos de PopCap en la web, ordenadores de mesa e innumerables dispositivos móviles (teléfonos móviles, smartphones, PDAs, Pocket PCs, iPod y más), consolas de juegos generalizadas (como Xbox), y sistemas de ocio en vuelo. PopCap es el único desarrollador de juegos de azar con una cuota de mercado líder en todos los principales canales de ventas, incluyendo portales web, tiendas minoristas, operadores y desarrolladores móviles y fabricantes de dispositivos de juego.
El logotipo de PopCap y el resto de marcas comerciales utilizadas aquí que están detalladas en http://www.popcap.com/trademarks son propiedad de PopCap Games, Inc. o sus propietarios de sus licencias y pueden estar registradas en varios países. Otros nombres de compañías y productos utilizados aquí son marcas comerciales de sus respectivos dueños y se utilizan para el beneficio de esos propietarios.
Contacto PR: Cathy Orr, corr@popcap.com, +353-87-225-6488
