COMUNICADO: Segway Inc. anuncia la revisión voluntaria de las unidades Segway Personal Transporters (PT) para actualizar su software

Actualizado: viernes, 15 septiembre 2006 13:02

BEDFORD, New Hampshire, September 15 /PRNewswire/ --

Segway Inc. ha comenzado la revisión voluntaria del mercado de los Segway Personal Transporters (PT) para actualizar su software. Los propietarios de estas unidades deben ponerse en contacto con su distribuidor local para conseguir la actualización gratuita de software. Además, los clientes pueden visitar la página web www.segway.com para registrarse y llevar a cabo esta actualización o localizar su distribuidor más cercano. En este proceso no se requieren cambios de hardware.

La compañía ha detectado una anomalía por la que del Segway PT puede cambiar inesperadamente la dirección de las ruedas y provocar la caída del usuario. Esto puede suceder si el Limitador de Velocidad del transporte personal avisa a la máquina para que vaya más despacio y el usuario se baja, y vuelve a utilizarla en un periodo breve de tiempo.

"La seguridad de nuestros clientes y productos es nuestra máxima prioridad. Tras identificar este fallo, hemos iniciado inmediatamente la tarea de actualizar el software para solventar el problema", afirma Jim Norrod, Chief Executive Officer (CEO) de Segway Inc. "Ya tenemos disponible la actualización de software, por lo que animamos a todos los clientes a obtener dicha actualización lo antes posible".

La revisión voluntaria se aplica a todos los Segway PT vendidos hasta la fecha de las series Segway PT i, e, p, XT, GT e i2. Las unidades Segway x2 no se ven afectadas por esta medida. A partir de ahora, todos los nuevos modelos i2 saldrán de la planta de fabricación de Segway Inc con la actualización de software.

Acerca de Segway Inc.

Segway Inc. desarrolla tecnología de control de movimiento inteligente conocida como Segway(R) Smart Motion que se integra en los dispositivos ligeros de transporte eléctrico que fabrica, como el Segway(R) Personal Transporter (PT). Segway Smart Motion ofrece control de movimiento inteligente que permite a un dispositivo monitorizar su entorno, controlar su movimiento con enorme precisión y tomar las decisiones adecuadas en función de la situación.

Segway comercializa una línea completa de Segway PT con cero emisiones y desarrolla una gran eficiencia de energía, equivalente a 191 kilómetros por litro de combustible. La línea de la compañía de Plataformas de Movilidad Robótica Segway (RPM) ofrece soluciones de movilidad fiables y duraderas para aplicaciones en robótica.

Segway Inc. posee una red de distribución por todo el mundocon más de 250 puntos de venta en 61 países. Para obtener información adicional acerca de Segway, visite www.segway.es o llame al tel. +1-866-4SEGWAY. Los materiales de medios e imágenes digitales están disponibles en el Centro de Prensa Segway en http://www.segway.com/news.

    
    Contactos:
    Francia
    Com'Vitamine
    Sophie Perrette Bréant /  Nicolas Kourganoff
    +33-(0)1-55-21-01-51   /  +33-(0)1-55-21-01-59
    sophiep@comvitamine.fr /  nicolask@comvitamine.fr
    Alemania
    Agentur Frische Fische
    Jan Eppers
    +49(0)351-56-33-870
    jep@frische-fische.com
    Italia
    SCM
    Elena Casalini
    +39-02-34-52-639
    Elena.casalini@scm.it
    España
    Tin Can Comunicación
    Curro Rodriquez
    +34-913-524-994
    mailto:curro@tincan.es
    Resto de países
    Segway Inc.
    Carla M. Vallone
    +1-866-473-4929
    media@segway.com

Página web: http://www.segway.es

Francia: Sophie Perrette Bréant, +33-(0)1-55-21-01-51, sophiep@comvitamine.fr, o Nicolas Kourganoff, +33-(0)1-55-21-01-59, nicolask@comvitamine.fr, ambos de Com'Vitamine; o Alemania: Jan Eppers de Agentur Frische Fische, +49(0)351-56-33-870, jep@frische-fische.com; o Italia: Elena Casalini de SCM, +39-02-34-52-639, Elena.casalini@scm.it; o España: Curro Rodriquez de Tin Can Comunicación, +34-913-524-994, curro@tincan.es; o para el resto de países: Carla M. Vallone de Segway Inc., +1-866-473-4929, media@segway.com