VIGO, 15 Abr. (EUROPA PRESS) -
Una estudiante de doctorado de la Universidade de Vigo (UVigo) ha descubierto mientras trabajaba en su tesis nuevos escritos originales en papel, copias de documentos inéditos y pergaminos del siglo XIV guardados en el archivo de la Catedral de Ourense.
Según ha informado la universidad, la alumna los localizó mientras buscaba textos del fondo catedralicio comprendidos entre los años 1301 y 1400 para elaborar su tesis doctoral. Estos hallazgos son fundamentalmente" minutarios notariales que servían como encuadernación de otros papeles.
Esta estudiante, llamada Ascensión Enjo, ha conseguido de esta forma continuar con el trabajo de Beatriz Vaquero y Francisco Javier Pérez sobre la edición de los textos entre los años 888 y 1230 y, además, añadir estos nuevos escritos a los recogidos en los dos catálogos realizados por Emilio Duro en los años 70.
Con su tesis, Enjo pretende transcribir los documentos del siglo XIV guardados en el archivo --incluyen términos en gallego, castellano, latín y portugués-- con el fin de presentar y poner a disposición de los investigadores fuentes para estudiar el cabildo y para llevar a cabo trabajos interdisciplinares --economía, política, sociología, toponimia, urbanismo, demografía, lengua, etc.--.
Para ello, ha reparado en las particularidades lingüísticas presentes en los 786 documentos transcritos y ha elaborado cuatro índices distintos: toponímico, onomástico, socioprofesional y documental. Además, realizó un estudio introductorio de los documentos recogidos, recogió los cinco tipos de letra que aparecen en la colección y diferenció los distintos tipos de notarios.
Andalucía
