Los ciudadanos de Abyei votan si pertenecer a Sudán o Sudán del Sur en un referéndum no vinculante

ABYEI 28 Oct. (Reuters/EP) -

Decenas de miles de residentes de la fronteriza y disputada región de Abyei han votado este martes en un referéndum no vinculante en el que han respondido si quieren unir su territorio a Sudán o Sudán del Sur pese a los temores de que la votación pudiese desencadenar actos violentos en ambos países.

La pertenencia de Abyei, simbólica para ambos países, no ha sido decidida desde que Sudán del Sur declarase su independencia de Sudán en julio de 2011. La promesa de un referéndum se ha estancado por el debate sobre quién tiene derecho a decidir, un hecho que finalmente ha provocado que se realice el voto por iniciativa popular.

El presidente de la comisión del referéndum, Monyluak Kuol, ha asegurado que se espera un resultado unánime a favor de la pertenencia a Sudán del Sur, una decisión que contaría con la fuerte oposición de los nómadas árabes de la tribu misseriya, que conducen su ganado a través de la región y que son partidarios de pertenecer a Sudán.

"Nuestra impresión es que la participación es alta. El domingo, el primer día de votación, la principal estación informó de que 75 por ciento de los votantes ya había depositado su papeleta", ha asegurado Kuol. Las mujeres han celebrado el evento ululando, mientras que los hombres mostraban orgullosos su dedo con tinta negra que demuestra que ya han votado.

Unas 65.000 personas están registradas para tomar parte en el referéndum que finalizará el martes. El resultado, que se dará a conocer el 31 de octubre, no es legalmente vinculante. Tanto Sudán como Sudán del Sur ya han anunciado que no reconocen la votación, aunque para la mayoría de la población de Abyei, que se siente identificada cultural, étnica y religiosamente con Sudán del Sur, el resultado es importante.

Naciones Unidas tiene desplegada una fuerza de paz de unos 5.000 soldados con el objetivo de vigilar las tensiones entre los nómadas y los residentes de la región, que dispone de pequeñas reservas de petróleo y ha sido escenario de numerosos enfrentamientos entre las tropas sudanesas y sursudanesas.