MADRID 16 Feb. (EUROPA PRESS) -
El Consejo de Ministros aprobó hoy un acuerdo por el que se dispone la remisión a las Cortes Generales del Protocolo facultativo de la Convención sobre la seguridad del personal de Naciones Unidas y el personal asociado, cuya firma fue autorizada ya había sido autorizada por el Gobierno el 16 de junio de 2006.
El texto reconoce que el Protocolo complementa la Convención sobre la Seguridad del Personal de la ONU y el Personal Asociado, de 1994, y que la Convención y el Protocolo se considerarán como un solo instrumento.
También establece que la Convención se aplica a operaciones de asistencia humanitaria o de emergencia, pero no a las oficinas permanentes ni a operaciones por desastres naturales, si el Estado anfitrión lo decide. Además, salva el derecho de los Estados a tomar medidas en relación con el personal de Naciones Unidas o asociado que haya infringido leyes o disposiciones de ese Estado.