R.Unido.- El Gobierno británico dice que las amenazas de Al Qaeda no "minarán el estilo de vida británico"

Actualizado: miércoles, 11 julio 2007 13:34

LONDRES, 11 Jul. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno británico aseguró hoy que los terroristas no "minarán el estilo de vida británico", después de que ayer se conociera una nueva grabación del 'número dos' de la red terrorista Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, en la que amenazaba con atacar a Reino Unido por otorgar la distinción de caballero al escritor indio Salman Rushdie.

"No permitiremos que los terroristas minen el estilo de vida británico", aseguró a la BBC un portavoz de Downing Street. Por su parte, el Ministerio de Asuntos Exteriores respondió a la grabación que el reconocimiento al escritor es debido a su contribución a la literatura.

El discurso de 20 minutos, bajo el título 'La maliciosa Gran Bretaña y sus esclavos indios' y producido por As Sahab --la rama multimedia de Al Qaeda--, fue dado a conocer por el grupo de inteligencia estadounidense SITE, que controla los mensajes de Al Qaeda, si bien su autenticidad no pudo confirmarse.

En la cinta, el lugarteniente de Usama bin Laden criticó a Reino Unido por la concesión del título de caballero a Rushdie el mes pasado, afirmando que es un desafío para el mundo islámico el conceder ese honor al autor de los 'Versos satánicos'. Se está preparando "una respuesta muy precisa" para responder a esta ofensa, señaló Al Zawahiri.

El portavoz del Gobierno explicó que ya se "ha dejado claro que el honor a Rushdie no pretendía ser un insulto al Islam o al profeta Mahoma". Asimismo, el Foreign Office aseguró que mantendrá sus esfuerzos para frustrar las intenciones de los terroristas. "Continuaremos afrontando la amenaza del terrorismo internacional como una prioridad para impedir el riesgo de ataques contra intereses británicos en el interior y el extranjero, incluyendo el de Al Qaeda", agregó el portavoz.