Currin aclara que no sabe si abrá un comunicado de ETA en las próximas semanas

Actualizado 12/11/2010 18:29:57 CET

BILBAO, 12 Nov. (EUROPA PRESS) -

El abogado sudafricano y experto mediación internacional, Brian Currin, ha aclarado que la izquierda abertzale no le ha dicho que ETA declarará un alto el fuego definitivo, unilateral y verificable antes de diciembre, sino que eso es lo que desearían.

Currin ha indicado que, debido a "un error" en la traducción al castellano, en la rueda de prensa ofrecida este viernes, "se ha transmitido la idea" de que la izquierda abertzale le ha asegurado que habrá un comunicado de ETA en las próximas semanas.

El abogado ha manifestado que es un "malentendido" porque, según ha precisado posteriormente, lo que ha dicho es que la izquierda abertzale "desea y considera importante que haya un comunicado en las próximas semanas".