LONDRES, 26 Jul. (REUTERS/EP) -
Los aeropuertos de Heathrow y Gatwick están sufriendo retrasos este viernes como consecuencia de problemas técnicos en el principal centro de control de tráfico aéreo del sur de Inglaterra.
"Tenemos un problema técnico con un sistema en el control del tráfico aéreo de Swanwick que está causando algunas restricciones de vuelo. Estamos haciendo todo lo posible para arreglarlo lo antes posible", ha indicado en un comunicado el servicio de control del tráfico aéreo británico NATS.
Algunas compañías afectadas, como British Airways, están reubicando a sus clientes en servicios alternativos y ofreciéndoles alojamiento en hoteles si fuera necesario.