Eduardo Manzana - Europa Press
VALNCIA, 16 May. (EUROPA PRESS) -
La presidenta de l'Acadmia Valenciana de la Llengua (AVL), Vernica Cantó, ha proclamat que aquesta institució és "valencianista" i els seus integrants, especialistes valencians "de reconegut prestigi", al mateix temps que ha advertit que "alimentar el conflicte lingüístic és un error".
Així ho ha asseverat la presidenta de l'ens normatiu, en una entrevista concedida a Europa Press en la qual ha remarcat que ella s'apunta a "revalencianitzar" que és, segons arreplega el 'Diccionari Normatiu', "reintroducir el valenci all on ha deixat d'usar-se".
I quan se li pregunta per qu sent quan alguns representants polítics o entitats qualifiquen la institució de "catalanista", Cantó respon: "L'Acadmia és valencianista i els seus membres són tots valencians i de reconegut prestigi. No té sentit traure ara conflictes que en la societat no hi ha".
"Alimentar el conflicte lingüístic és un error. Quan algú pretén alimentar un conflicte, el que fa és anar precisament a favor de la llengua dominant, que és el castell. I, si no hi ha conflicte social, quins interessos pot haver-hi a tornar-ho a crear o alimentar? Crec que és un error", ha insistit.
Cantó ha argumentat que "després de 40 anys d'escolarització en valenci, les generacions que ja s'han pogut formar en aquesta llengua no la perceben en absolut com un element de conflicte". "Tot el contrari, --subratlla-- el valenci aporta riquesa, aporta una altra llengua de vida, d'ús, de formació, i de treball. És així com s'ha de contemplar el valenci".
La presidenta ha recordat que el valenci és, "a més de la llengua prpia histrica, la llengua cooficial, per la qual cosa si estem reivindicant el nostre autogovern, enfortir el valenci significa enfortir el nostre autogovern i afeblir-ho va en contra del propi autogovern".
La mxima responsable de l'Acadmia ha remarcat que l'AVL és partidria d'aplicar un "bilingüisme harmnic", enfront d'un "bilingüisme hegemnic", que sempre ha sigut a favor d'una llengua --el castell, en aquest cas-- i en contra d'una altra, el valenci, que és la minoritzada.
Sobre els criteris lingüístics per al valenci en l'administració que ha aprovat el govern, Vernica Cantó ha assenyalat que, encara que es basen, com no podia ser d'una altra manera, en la normativa de l'AVL, aquesta institució va fer algunes consideracions en un informe que no s'han arreplegat. Entre les "discrepncies" figura que es done com a solució prioritria paraules que l'AVL dona com a secundries o utilitzar colloquialismes com el 'lo' en un llenguatge purament formal com és el de l'administració.
Així mateix, precisa que són els criteris de l'administració del Consell, ja que la Generalitat inclou la Presidncia, el Consell i també les institucions estatutries. Per tant, "lgicament, l'Acadmia forma part de la Generalitat per creiem que no ens han d'afectar aquest criteris". "Per a nosaltres és el llibre d'estil del Consell i és perfectament legítim que ho tinguen", ha remarcat.
La presidenta ha defensat que "el que es pretén amb la normativa de l'Acadmia, que és molt flexible, és cercar tota classe de solucions per a tota classe de registres".
"EL VALENCI NECESSITA ESTABILITAT"
El valenci necessita estabilitat i ja est l'Acadmia per a donar-la i dir quines són les formes que s'adapten a cada registre. Quan passen els governs i cadascun fa el seu llibre d'estil, és un problema, no es dona l'estabilitat que requereix el valenci", ha reflexionat.
Per a Cantó, "el valenci no deixar de ser mai una llengua de cultura i apropiada de tots els mbits siga la que siga la intencionalitat que hi ha darrere d'uns criteris o accions". "La intenció de l'Acadmia és donar estabilitat al valenci i tindre l'entitat normativa de referncia, crec que ja seria suficient, per a no pot obstar tampoc perqu hi haja una voluntat política de fer determinades accions, com en aquest cas", ha postillat.
Per tant, ha resumit, "la qual cosa es lamenta és que el valenci sempre estiga a l'arbitri del que governe a cada moment". "Hi ha una entitat normativa de referncia, és suficient la flexibilitat de la institució i la normativa és molt mplia perqu tothom se senta cmode", ha resolt.