3GSM.- Los principales operadores y varios fabricantes de móviles implantarán el catalán antes de 2009

Europa Press Catalunya
Actualizado: martes, 13 febrero 2007 16:02

BARCELONA 13 Feb. (EUROPA PRESS) -

Los principales operadores y fabricantes de telefonía móvil firmaron hoy un acuerdo con la Conselleria de Gobernación para implantar el catalán en sus menús y aplicaciones antes de 2009. El contrato incluye a los operadores Vodafone, Movistar, Orange y Yoigo, y a los fabricantes Nokia, Grundig, Alcatel y Motorola.

El conseller de Gobernación y Administraciones Públicas, Joan Puigcercós, señaló que los operadores y fabricantes "apuestan por el catalán porque ven que es un mercado" y aseguró que el acuerdo supone un acto de responsabilidad corporativa, al "reconocer y respetar la identidad y lengua de un país que genera buena parte de sus ingresos".

Puigcercós señaló que no se deberá "pagar un peaje" para conseguir un terminal en catalán, ya que con el acuerdo las empresas se comprometen a facilitar los cambios de móvil para obtener nuevos en catalán. "El catalán dejará de ser una reivindicación para convertirse en la normalidad", añadió.

A pesar de que la Generalitat no destinará una subvención específica para este propósito, sí que se compromete a promocionar las novedades en lengua catalana de los fabricantes, además de facilitar asesoramiento lingüístico.

Fuentes de Gobernación explicaron también que los efectos de este convenio empezarán a notarse a finales de año, ya que algunos fabricantes, como Nokia, Samsung o Alcatel, ya empiezan a operar en catalán. Habrá que esperar más para acceder a otros servicios como Vodafone Life o Movistar Emoción en catalán.

Según fuentes de Gobernación, ninguno de los demás fabricantes que no se han suscrito al convenio se ha negado. Algunos, como Blackberry, ya incluyen menús en catalán, aunque no se hayan sumado al acuerdo, mientras que otros, como Sony o Samsung, han mostrado "buena predisposición", pero no han llegado a concretar su entrada en el pacto.

UN 18,5% DE LA POBLACIÓN QUERRÍA TENER EL MÓVIL EN CATALÁN.

Datos de la Fundación Observatorio para la Sociedad de la Información en Catalunya (FOBSIC) apuntan que un 11,8% de los ciudadanos de Catalunya que tienen móvil --580.000 personas-- declaran tenerlo en catalán, mientras que un 18,5% querrían tenerlo, pero no tienen opción.

Puicercós destacó también que, con motivo de la feria de telefonía 3GSM su Conselleria ha llegado a un acuerdo con Orange, HTC y Microsoft para incluir la opción del catalán en el programa Windows Mobile Phone. El conseller apuntó, no obstante, que no tienen fecha para que se lleve a cabo este proyecto.

EL DOMINIO '.CAT' CONSIGUE 21.000 REGISTROS EN UN AÑO.

Puigcercós señaló su satisfacción por el dominio '.cat', ya que "sitúa a Catalunya en el mundo" y otros territorios, como el Estado de California no lo han llegado a conseguir, recordó. Asimismo, destacó que se trata del "primer dominio lingüístico".

El '.cat' ha conseguido en su primer año de implantación 21.000 registros, según informó el Institut d'Estudis Catalans, que mañana presentará un balance de este periodo.

Contenido patrocinado