Los Premis Nacionals de Cultura 2023 reconocen a Serrat, Dolors Udina y Joan-Pere Viladecans

BARCELONA, 2 (EUROPA PRESS)

El Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA) ha reconocido con los Premis Nacionals de Cultura 2023 al cantautor Joan Manuel Serrat, a la traductora Dolors Udina, al pintor Joan-Pere Viladecans, a la payasa, saxofonista y directora de espectáculos de circo Alba Sarraute y al festival de arte sonoro, visual y digital-performativo Eufònic de Les Terres de l'Ebre (Tarragona).

La entrega de los premios se ha celebrado este viernes en el Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (Coac), en Barcelona, con el presidente de la Generalitat, Pere Aragonès; la consellera de Cultura, Natàlia Garriga; la consellera de Acción Exterior y Unión Europea, Meritxell Serret, y el de Territorio, Juli Fernández, así como representantes del sector cultural.

A la cita también ha asistido el jurado del certamen, el pleno del CoNCA, compuesto por Margarida Troguet, Jordi Font, Salvador Casals, Jaume Ayats, Tania Safura, Núria Iceta y la presidenta, Vinyet Panyella, y la ha conducido la periodista Neus Molina con acompañamiento musical del pianista Ignasi Terraza.

ARAGONÈS PIDE DEFENDER LA CULTURA ANTE LOS QUE LA "PERSIGUEN"

Aragonès ha erigido la cultura como herramienta de transformación y progreso colectivo, y ha llamado a protegerla ante el auge "de populismos con aires autoritarios que lo primero que persiguen siempre es la cultura y el conocimiento".

Ha reafirmado su compromiso con el ecosistema cultural catalán recordando el incremento presupuestario destinado a Cultura este 2023 para blindar el sector, dignificar a los profesionales e impulsar nuevas manifestaciones artísticas, y ha concluido su discurso exclamando "que viva la cultura, que es quizás la forma más bonita de decir que viva la libertad".

DISCURSOS DE SERRAT, UDONA Y VILADECANS

Al recoger el galardón de manos de Sílvia Pérez Cruz, Serrat ha recordado que lleva más de 50 años escribiendo canciones porque le permite "transformar sueños en pequeñas realidades", expresar sensaciones, plasmar su propia realidad y la del entorno, entender la actualidad y trasladarse a otros lugares.

Udona, a quien le ha entregado el premio el poeta, traductor y editor Antoni Clapés, ha advertido del inicio "de una Edad de Oro de la traducción", aunque ha considerado que el compromiso ético y estético de los traductores con la literatura catalana está poco recompensado.

Tras entregarle el galardón el presidente del Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC), Joan Oliveras, Viladecans ha alertado de que una persona sin acceso a la cultura es una persona indefensa y que "un país que no sea multicultural es un país sin autoestima y sin capacidad de proyección".

ALBA SARRAUTE, FESTIVAL EUFÒNIC Y VINYET PANYELLA

Sarraute, que ha recogido la distinción de manos del músico Jorge Sarraute, ha reclamado más visibilidad para el circo, las mujeres y la maternidad, así como más apoyo político y económico para reforzar el sector del circo, "porque las salas están vacías de circo contemporáneo".

El director del Festival Eufònic, Vicent Fibla, después de recoger el premio de manos de la crítica de arte Conxita Oliver, ha subrayado la importancia de dar a conocer las visiones locales, y le ha deseado "una larga vida a la periferia creativa".

Al inaugurar la gala, Panyella ha elogiado la "excelente y constante aportación" de los premiados al mundo cultural, así como su constancia, creatividad y ambición, y ha defendido que la cultura es una manera de vivir y entender el mundo.